Only God Can Judge Me - 2Pac, Rappin' 4-Tay
С переводом

Only God Can Judge Me - 2Pac, Rappin' 4-Tay

Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
296900

Төменде әннің мәтіні берілген Only God Can Judge Me , суретші - 2Pac, Rappin' 4-Tay аудармасымен

Ән мәтіні Only God Can Judge Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Only God Can Judge Me

2Pac, Rappin' 4-Tay

Оригинальный текст

Only God can judge me, is that right?

Only God can judge me now

Only God baby, nobody else, nobody else

All you other motherfuckers get out my business

Verse One: 2Pac

Perhaps I was blind to the facts, stabbed in the back

I couldn’t trust my own homies just a bunch a dirty rats

Will I, succeed, paranoid from the weed

And hocus pocus try to focus but I can’t see

And in my mind I’ma blind man doin time

Look to my future cause my past, is all behind me Is it a crime, to fight, for what is mine?

Everybody’s dyin tell me what’s the use of tryin

I’ve been Trapped since birth, cautious, cause I’m cursed

And fantasies of my family, in a hearse

And they say it’s the white man I should fear

But, it’s my own kind doin all the killin here

I can’t lie, ain’t no love for the other side

Jealousy inside, make em wish I died

Oh my Lord, tell me what I’m livin for

Everybody’s droppin got me knockin on heaven’s door

And all my memories, of seein brothers bleed

And everybody grieves, but still nobody sees

Recollect your thoughts don’t get caught up in the mix

Cause the media is full of dirty tricks

Only God can judge me Chorus: 2Pac

Only God can judge me That’s right baby, yeah baby

Only God

Hahahahahahahaha

Only God can judge me, only God can judge

me, only God

Only God can judge me Only God can judge me And only God can

Only God can judge me, only God

Only God can judge me Only God can judge me Only God can judge me Only God can judge me, only God

Only God can judge me Only God can judge me now

Flatline!

Verse Two: 2Pac

I hear the doctor standing over me *heart monitor: beeping slowly*

screamin I can make it Got a body full of bullet holes layin here naked

Still I, can’t breathe, somethings evil in my IV

Cause everytime I breathe, I think they killin me *beeping sound stops*

I’m having nightmares, homicidal fantansies

I wake up stranglin, danglin my bed sheets

I call the nurse cause it hurts, to reminisce

How did it come to this?

I wish they didn’t miss

Somebody help me, tell me where to go from here

Cause even Thugs cry, but do the Lord care?

Try to remember, but it hurts

I’m walkin through the cemetary talkin to the, dirt

I’d rather die like a man, than live like a coward

There’s a ghetto up in Heaven and it’s ours, Black Power

is what we scream as we dream in a paranoid state

And our fate, is a lifetime of hate

Dear Mama, can you save me?

And fuck peace

Cause the streets got our babies, we gotta eat

No more hesitation each and every black male’s trapped

And they wonder why we suicidal runnin round strapped

Mista, Po-lice, please try to see that it’s

a million motherfuckers stressin just like me Only God can judge me Chorus w/ variations

Interlude: 2Pac

That which does not kill me can only make me stronger

(That's for real)

and I don’t see why everybody feel as though

that they gotta tell me how to live my life

(You know?)

Let me live baby, let me live

Verse Three: Rappin 4-Tay, Tupac

Pac I feel ya, keep servin it on the reala

For instance say a playa hatin mark is out to kill ya Would you be wrong, for buckin a nigga to the pavement?

He gon’get me first, if I don’t get him fool start prayin

Ain’t no such thing as self-defense in the court of law

So judge us when we get to where we’re goin wearin a cross, that’s real

Got him, lurked him, crept the fuck up on him

Sold a half a million tapes now everybody want him

After talkin behind my back like a bitch would

Tellin them niggaz, You can fade him, punk I wish you would

It be them same motherfuckers in your face that’ll rush up in your place

to get your safe, knowin you on that paper chase

Grass, glass, big screen and leather couch

My new shit is so fetti already sold a key of ounce

Bitch, remember Tupac and 4-Tay

Them same two brothers dodgin bullets representin the Bay

Pac when you was locked down, that’s when I’ll be around

Start climbing up the charts, so sick, but they tried to clown

That’s why they ride the bandwagon still be draggin sellin lies

Don’t think I don’t see you haters, I know you all in disguise

Guess you figure you know me cause I’m a Thug

That love to hit the late night club, drink then buzz

Been livin lavish like a player all day

Now I’m bout to floss em off, player shit with 4-Tay

Only God can judge me Chorus w/ variations

Only God main

That right?

That’s real

Hahahahahaha

Fuck everybody else, yaknowhatI’msayin?

Man, look here man

My only fear of death is comin back to this bitch reincarnated

That’s for the homey mental

We up out

Chorus w/out 2Pac continues to fade

Перевод песни

Мені тек Құдай ғана соттай алады, солай ма?

Енді мені тек Құдай ғана соттай алады

Тек Құдай балам, басқа ешкім, басқа ешкім емес

Сендердің басқа ақымақтардың бәрі менің бизнесімнен  кетіңдер

Бірінші тармақ: 2Pac

Бәлкім, мен  фактілерді соқыр      арқам шашқан                                                                                               соқыр   |

Мен өз достарыма сене алмадым, бір топ лас егеуқұйрықтар

Мен жетістікке жетемін бе, арамшөптен параноид

Хокус покус назар аударуға тырысады, бірақ мен көре алмаймын

Менің ой                                                                       у уақытпен айналысатын соқыр адаммын

Менің болашағыма қараңыз, себебі өткенім артымда      бұл қылмыс бола ба,  соғыс  мен не  үшін боламын?

Барлығы өліп жатыр, маған сынаудың не керегі барын айт

Мен туылғаннан бері тұзаққа түстім, абайлап, қарғысқа ұшырадым

Менің отбасымның қиялдары кеңгелдегі 

Олар бұл мен қорқуым керек ақ адам екенін айтады

Бірақ, бұл жерде барлық өлтіруді менің өз түрім жасайды

Мен өтірік айта алмаймын, басқа жаққа деген сүйіспеншілігім жоқ

Іштей қызғаныш, өлсем деп тіле

Уа, Раббым, не үшін өмір сүріп жатқанымды айтшы

Барлығының құлауы мені аспан есігін қағуға мәжбүр етті

Бауырларымды көргендегі барлық естеліктерім қан жылайды

Және бәрі қайғырады, бірақ әлі ешкім көрмейді

Ойларыңызды еске түсіріңіз, бұл араласпаға  алып қалмаңыз

Себебі медиа лас трюктерге толы

Мені тек Құдай ғана бағалай алады.Хор: 2Pac

Мені тек Құдай ғана бағалай алады Дұрыс, балам, иә, балам

Тек Құдай

Хахахахахаха

Мені тек Құдай ғана соттай алады, тек Құдай ғана соттай алады

мен, тек Құдай

Мені тек Құдай ғана соттай алады Мені тек Құдай ғана соттай алады Және тек Құдай ғана соттай алады

Мені тек Құдай ғана соттай алады, тек Құдай ғана

Мені тек Құдай ғана соттай алады Тек Құдай мені соттай алады Тек Құдай мені соттай алады Мені тек Құдай ғана соттай алады, тек Құдай

Мені тек Құдай ғана соттай алады Енді тек Құдай соттай алады

Тегіс сызық!

Екінші тармақ: 2Pac

Мен дәрігердің үстімде тұрғанын естимін *жүрек мониторы: баяу сигнал*

айқайлау Мен жасай аламын Денесі оқ тесігіне толы, мұнда жалаңаш жатыр.

Мен әлі де дем ала алмаймын, IV ішімде бір жамандық бар

Себебі мен тыныс алған сайын олар мені өлтіреді деп ойлаймын *дыбыстық дыбыс тоқтайды*

Мен қорқынышты түс көремін, кісі өлтіру қиялын көремін

Мен төсек жаймаларын салбыратып, тұншықтырып оятамын

Мен мейірбикеге қоңырау шаламын, себебі ол ауырады, еске түсіру үшін

Бұған қалай келді?

Олардың жіберіп алмағанын қалаймын

Маған біреу көмектесіп, қайда бару керектігін айтсын

Тіпті бұзақылар да жылайды, бірақ Иеміз оған мән бере ме?

Есте сақтау                                                                                                                                       тыры                тыры                                           тыры                          тыры                       тыры                тыры                    тыры |

Мен зиратты аралап жүріп, топырақпен сөйлесіп жатырмын

Мен қорқақ сияқты өмір сүргеннен гөрі, адам сияқты өлгенді ұнатамын

Аспанда гетто бар және ол біздікі, Қара күш

Параноидтық күйде армандағандай айқайлайтынымыз

Ал біздің тағдырымыз өмір бойы жеккөрінішті  болды

Қымбатты анашым, мені құтқара аласыз ба?

Және тыныштық

Көшеде сәбилеріміз бар болғандықтан, біз жеуіміз керек

Енді әрбір қара нәсілділер тұзаққа түспейді

Олар неліктен өз-өзіне қол жұмсауға тырысатынымызды таң қалдырады

Миста, Поли-Лисе, бұл екенін көріп көріңіз

Мен сияқты миллион тентек күйзеліске ұшырайды Мені тек Құдай ғана бағалай алады Хор.

Интермедия: 2 Пак

Мені өлтірмейтін нәрсе мені тек күштірек етеді

(Бұл шынымен)

және мен неге барлық өз өздерін                                                  неге                   түсінбеймін

Олар маған өмірімді қалай өмір сүру керектігін айту керек

(Сен білесің?)

Маған өмірім болсын, өмір өмірім болсын

Үшінші тармақ: Раппин 4-Тэй, Тупак

Мен өзімді өзімді сезінемін, оны рада сақтаңыз

Мысалы, плайа-хатин белгісі сіз                          Тротуар  не негга  бак                                                                                  |

Ол мені алдымен аласам, мен оны алдамасам, дұға етсем

Сотта өзін-өзі қорғау сияқты нәрсе жоқ

Біз крест тағып баратын жерге жеткенде бізді бағалаңыз, бұл шынайы

Оны ұстадым, аңдыдым, оны ренжітті

Жарты миллион таспа сатылды, қазір барлығы оны қалайды

Қаншық сияқты менің артымнан сөйлескеннен кейін

Ниггаздарға айтыңыз, сіз оны өшіре аласыз, панк болғаныңызды қалаймын

Бұл сіздің жеріңізде бірдей, сенің жеріңде сол жерде болады

сейфіңізді алу үшін сізді сол қағаз қуғында білемін

Шөп, шыны, үлкен экран және былғары диван

Менің жаңалық                                                      бір  унция  кілтін сатып  қойған

Қаншық, Тупак пен 4-Тэйді есте сақта

Бұл екі ағайынды Доджин оқтары шығанағын білдіреді

Сіз құлыптаулы болған кезде, мен сол кезде боламын

Диаграммаларға көтеріле бастаңыз, ауырып қалды, бірақ олар сайқымазақ жасауға тырысты

Сондықтан олар әлі де өтірік сатумен айналысады

Мен сені жек көретінімді көрмеймін деп ойламаймын, мен бәріңді білгеніңді білемін

Мен бұзақы болғандықтан мені танисыз деп ойлайсыз

Түнгі клубқа барып, ішіп, сосын шуылдағанды ​​ұнатады

Күні бойы ойыншы сияқты сән-салтанатпен өмір сүрдім

Енді мен 4-Tay-мен ойнайтын жіпті жұлып алайын деп жатырмын

Мені вариациялары бар хорды тек Құдай ғана бағалай алады

Бастысы тек Құдай

Бұл дұрыс?

Бұл шын

Хахахахаха

Басқалардың бәрін ренжітіңіз, мен не айтып жатырмын?

Аға, міне қарашы

Менің өлімнен қорқатыным – бұл реинкарнацияланған қаншыққа қайта оралу

Бұл үйдегі психикалық адамдарға арналған

Біз көтереміз

2Pac қосылмаған хор өшуді жалғастыруда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз