Seabreeze - Jim Reeves

I saw a ship a sailing

On the ocean blue

I ran right down to the ocean side

In hopes that it was you

So long ago you left me

To sail to a foreign land

But when that ship went sailing by

My hopes dropped to the sand

Seabreeze ocean wave

Bring my lover please

Turn her sails toward my heart

And bring her back to me

--- Instrumental ---

The rising sun reminds me

Of the day she had to go

She set her sails to the morning tide

And filled my heart with woe

She told me when she left me

She’d sail to many shores

But her heart, her dreams would always be

With the one that she loved so

--- Instrumental ---

Seabreeze ocean wave

Bring my lover please

Turn her sails toward my heart

And bring her back to me

Bring her back to me

Bring her back to me…

Мен жүзіп келе жатқан кемені көрдім

Көгілдір мұхитта

Мен мұхит жағына қарай жүгірдім

Бұл сіз болдыңыз деген үмітпен

Сіз мені баяғыда тастап кеткенсіз

Бөтен елге  жүзу

Бірақ ол кеме жүзіп кеткен кезде

Үмітім құмға түсті

Теңіз желінің мұхит толқыны

Өтінемін, менің сүйіктімді әкеліңіз

Оның желкендерін жүрегіме қарай бұрыңыз

Оны маған қайтарыңыз

--- Аспаптық ---

Шығыс күн есіме түсіреді

Ол баруға тура келген күні

Ол таңғы толқынға желкендерін жіберді

Және жүрегімді қайғыға толтырды

Ол мені тастап кеткенін айтты

Ол көп жағалауларға жүзетін

Бірақ оның жүрегі, оның армандары әрқашан болады

Ол сондай жақсы көретін адаммен

--- Аспаптық ---

Теңіз желінің мұхит толқыны

Өтінемін, менің сүйіктімді әкеліңіз

Оның желкендерін жүрегіме қарай бұрыңыз

Оны маған қайтарыңыз

Оны маған қайтарыңыз

Оны маған қайтарыңыз…