Төменде әннің мәтіні берілген Di Que Tú , суретші - Carlos Mata аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carlos Mata
Esa noche de locura me entregaste tu ternura,
Y después yo sé que nunca se te olvidó
Que esa vez tú fuiste mía y en la entrega me decías
Que ese fue tu primer beso y te lo dí yo.
Hoy que estás en otros brazos dime… en quién piensas
Pero, por favor, no mientas dí que tú…
…con mi amor te hice señora…
…aquel odio me perdonas porque yo
Llegué tarde a tu corazón…
…aunque tienes otro dueño…nunca olvidas en tus sueños
Que fui yo quien te hizo señora con mi amor.
Sigo siendo el que te adora y tú siempre la señora
Que a escondidas me desea porque soy tu error.
Además bien sé que cuando otro te bese en la boca,
Aunque es una idea loca, sientes mi sabor…
Сол ессіз түнде сен маған нәзіктігіңді сыйладың,
Сосын сен ешқашан ұмытпағаныңды білемін
Ол кезде сен менікісің және жеткізуде сен маған айттың
Бұл сенің алғашқы сүйісің еді, мен оны саған бердім.
Бүгін сен басқа құшақтасың, айтшы... сен кім туралы ойлайсың
Бірақ өтінемін, өтірік айтпаңыз және сіз...
...сүйіспеншілігіммен мен сені ханым еттім...
... бұл жеккөрушілік мені кешіресің, өйткені мен
Жүрегіңізге кеш келдім...
…сенің басқа иесің болса да… түсінде ешқашан ұмытпайсың
Сізді махаббатыммен ханым еткен мен болдым.
Мен сені әлі де жақсы көретін адаммын, ал сен әрқашан ханымсың
Ол мені жасырын қалайды, себебі мен сенің қателігіңмін.
Оның үстіне басқа біреу аузыңнан сүйсе, мен білемін.
Бұл ақылсыз идея болса да, сіз менің талғамымды сезінесіз ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз