Төменде әннің мәтіні берілген Peace , суретші - Norah Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Norah Jones
There’s a place that I know
Where the sycamores grow
And daffodils have their fun
Where the cares of the day
Seem to slowly fade away
In the glow of the evening sun
Peace, when the day is done
If I go there real late;
Let my mind meditate
On everything to be done
If I search deep inside;
Let my conscience be my guide
Then the answers are sure to come
Don’t have to worry none
When you find peace of mind
Leave your worries behind
Don’t say that it can’t be done
With a new point of view
Life’s true meaning comes to you
And the freedom you seek is won
Peace is for everyone
Peace is for everyone
Peace is for everyone
Мен білетін жер бар
Шынарлар өсетін жерде
Ал нарцистердің көңіл көтеруі
Күннің қамы қайда
Біртіндеп жойылатын сияқты
Кешкі күннің нұрында
Бейбітшілік, күн біткенде
Егер мен ол жаққа кешігіп барсам;
Менің ойым медитациялансын
Жасалатын барлық бәрі туралы
Мен ішін терең іздесем ;
Менің ар-ұжданым бас болсын
Сонда жауаптардың бәрі сенімді
Ешкімге алаңдамау керек
Жан тыныштығын тапқан кезде
Уайымдарыңызды артта қалдырыңыз
Мұны істеу мүмкін емес деп айтпаңыз
Жаңа көзқараспен
Өмірдің шынайы мәні сізге өмірдің мәні |
Сіз іздеген еркіндік жеңіп болды
Бейбітшілік баршаға арналған
Бейбітшілік баршаға арналған
Бейбітшілік баршаға арналған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз