't Dondert en 't Bliksemt (Groots Met Een Zachte G 2010) - Guus Meeuwis
Төменде әннің мәтіні берілген 't Dondert en 't Bliksemt (Groots Met Een Zachte G 2010) , суретші - Guus Meeuwis аудармасымен
Ән мәтіні 't Dondert en 't Bliksemt (Groots Met Een Zachte G 2010) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
't Dondert en 't Bliksemt (Groots Met Een Zachte G 2010)
Guus Meeuwis
Оригинальный текст
Jalalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalala
't Dondert en 't bliksemt
en 't regent meters bier
Het wordt dus pompen of verzuipen
da’s de enige manier
om de juiste koers te varen
met de wind in onze rug
Geniet met volle teugen;
zulke tijd komt nooit terug
Behoed je voor het ergste,
wees heel goed voorbereid
Houd het hoofd maar boven water
in deze turbulente tijd
Straks gaat het gebeuren
Het is eens en dan nooit meer
De hemel breekt pas open
en dan gaat het hier tekeer
't Dondert en 't bliksemt
en 't regent meters bier
Het wordt dus pompen of verzuipen
da’s de enige manier
om de juiste koers te varen
met de wind in onze rug
Geniet met volle teugen;
zulke tijd komt nooit terug
Jalalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalala
Laat de tijd z’n werk doen
't Leven gaat zoals 't gaat
Maar zorg dat je erbij bent,
dat je weet dat je bestaat
Laat de vreugdevuren branden,
doe het onrecht in de pan
Geniet met volle teugen
Pluk de dag zoveel je kan
't Dondert en 't bliksemt
en 't regent meters bier
Het wordt dus pompen of verzuipen
da’s de enige manier
om de juiste koers te varen
met de wind in onze rug
Geniet met volle teugen;
zulke tijd komt nooit terug
't Dondert en 't bliksemt
en 't regent meters bier
Het wordt dus pompen of verzuipen
da’s de enige manier
om de juiste koers te varen
met de wind in onze rug
Geniet met volle teugen;
zulke tijd komt nooit terug
Om de juiste koers te varen
met de wind in onze rug
Geniet met volle teugen
Перевод песни
Джалалаллаллалла
лалалалаллаалла
Лалалаллааллааллааллааллааллаалла
Күн күркіреуі және найзағай
метр сыра жауып тұр
Сондықтан ол сорып немесе суға батады
бұл жалғыз жол
дұрыс бағытты басқару
жел арқамызда
Мұқият ләззат алыңыз;
мұндай уақыт ешқашан қайтып келмейді
Өзіңді жамандықтан сақта,
өте жақсы дайындалыңыз
Тек басыңызды судан жоғары ұстаңыз
осы аласапыран уақытта
Бұл жақында болады
Бұл бір рет, содан кейін ешқашан болмайды
Аспан енді ғана ашылады
және содан кейін ол жалған болады
Күн күркіреуі және найзағай
метр сыра жауып тұр
Сондықтан ол сорып немесе суға батады
бұл жалғыз жол
дұрыс бағытты басқару
жел арқамызда
Мұқият ләззат алыңыз;
мұндай уақыт ешқашан қайтып келмейді
Джалалаллаллалла
лалалалаллаалла
Лалалаллааллааллааллааллааллаалла
Уақыт өз жұмысын атқарсын
Өмір қалай болса солай өтеді
Бірақ сонда екеніңізге көз жеткізіңіз
сіздің бар екеніңізді білу
Жалындар жансын,
табада дұрыс емес әрекет жасаңыз
Мұқият ләззат алыңыз
Мүмкіндігінше күнді өткізіңіз
Күн күркіреуі және найзағай
метр сыра жауып тұр
Сондықтан ол сорып немесе суға батады
бұл жалғыз жол
дұрыс бағытты басқару
жел арқамызда
Мұқият ләззат алыңыз;
мұндай уақыт ешқашан қайтып келмейді
Күн күркіреуі және найзағай
метр сыра жауып тұр
Сондықтан ол сорып немесе суға батады
бұл жалғыз жол
дұрыс бағытты басқару
жел арқамызда
Мұқият ләззат алыңыз;
мұндай уақыт ешқашан қайтып келмейді
Дұрыс бағытты ұстану
жел арқамызда
Мұқият ләззат алыңыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз