I Begged Her (Extrait de la comédie musicale « Escale à Hollywood ») - Frank Sinatra, Gene Kelly

I begged her, I pleaded, I told her

Baby, come out of your shell

I told her

Maybe, you’ll find that it’s swell

I argued, I threatened, I said

You can’t send me home

Not like this, then I finally got my kiss

I begged her, I pleaded, I told her

Baby, come out of your shell

And I told her

Maybe, you’ll find that it’s swell

She argued, then I threatened

You can’t send me home

Not like this, then I finally got my kiss

Мен оған жалындым, өтіндім, айттым

Балам, өз қабығыңнан шық

Мен оған айттым

Мүмкін, сіз оның ісінгенін табасыз

Мен таласадым, қорқыттым дедім

Сіз мені үйге жібере алмайсыз

Бұлай емес, ақыры сүйісімді                                                                                                    Олай емес

Мен оған жалындым, өтіндім, айттым

Балам, өз қабығыңнан шық

Мен оған айттым

Мүмкін, сіз оның ісінгенін табасыз

Ол ұрысып қалды, сосын мен қорқыттым

Сіз мені үйге жібере алмайсыз

Бұлай емес, ақыры сүйісімді                                                                                                    Олай емес