Five Hundred Guys - Frank Sinatra, Nelson Riddle & His Orchestra

Five hundred guys have one thousand eyes for my baby

They stand around and stare, no matter where she goes

Five hundred men have one great big yen for my baby

They’d like to buy her things, like diamond rings and clothes

I really had to overcome a lot of competition

And I’m not telling how I reached my number one position

But four ninety nine are wasting their time with my baby

And here’s the reason why they have my sympathy

'Cause, baby, she got eyes for me Five hundred guys have one thousand eyes for my baby

They stand around and stare, no matter where she goes

Five hundred men have one great big yen for my baby

They’d like to buy her things, like diamond rings and clothes

I really had to overcome a gang of competition

And I’m not telling how I reached my number one position

But four ninety nine and they are wasting their time with my baby

And here’s the reason why they have my sympathy

'Cause baby has two eyes, great big bright two eyes

Baby just has eyes for me, my baby just has eyes for me

Бес жүз жігіттің менің балам үшін мың көзі бар

Олар қай жерде жүрсе де, айналасында тұрып, қарап тұрады

Бес жүз адамның балам үшін бір үлкен иені бар

Олар оған гауһар тас сақиналар мен киімдер сияқты заттарды сатып алғысы келеді

Мен шынымен көп бәсекелестікті жеңуге тура келді

Бірінші орынға қалай жеткенімді айтпаймын

Бірақ төрт тоқсан тоғыз баламмен уақытын босқа өткізіп жатыр

Міне, олардың маған жанашырлық танытуының себебі

'Себебі, балақай, оның маған көзі бар Бес жүз жігіттің менің балам үшін   мың көзі  бар

Олар қай жерде жүрсе де, айналасында тұрып, қарап тұрады

Бес жүз адамның балам үшін бір үлкен иені бар

Олар оған гауһар тас сақиналар мен киімдер сияқты заттарды сатып алғысы келеді

Мен шынымен жарыстың бандасын жеңуге тура келді

Бірінші орынға қалай жеткенімді айтпаймын

Бірақ төрт тоқсан тоғыз және олар менің баламмен уақыттарын босқа өткізіп жатыр

Міне, олардың маған жанашырлық танытуының себебі

Өйткені баланың екі көзі бар, үлкен үлкен екі көзі бар

Баланың көзі маған, баламның маған көзі бар