Вернись - 25/17

На посёлке ночь, фонари ослепли,

Пьяницы прилипчивы, назойливы, как слепни.

Пустолайка брешет, разбудив окраину,

Лишь бы не слышать скрежет зубов хозяина.

Маленький мальчик не спит, залез на подоконник,

Наивный, как Тимур, кудрявый, как Электроник.

Он верит этим книгам, фильмам, бабушке, маме —

Твой папа космонавт, и он давно в полёте дальнем.

Пойми, так было надо, чтобы спасти планету,

Там что-то про комету — в общем, его нету.

Спасти собаку Найду, соседа дядю Лёшу,

Ведь если он не пьёт, как падла, — добрый и хороший.

Мальчишка плющит нос, мечтая стать пилотом,

Пытаясь разглядеть меж звёзд фары космолёта,

И представляет, как отец ему оттуда машет…

Скажи мне, пап, а в космосе не страшно?

Вернись и не улетай никогда…

Я так прошу, будь с нами.

Вернись и не улетай никогда…

Пообещай это маме.

Я так летал, поверь, я так летал…

И, несмотря на перегрузки, я спасал кристалл,

И кровь шла носом, пачкая стекло скафандра,

А мне сказали: знаешь, это просто контрабанда.

И вот я предан, продан, мой корабль атакован,

Тут понятые наготове, протоколы, оковы.

Межгалактический судья не стал нас слушать даже,

Впаял на всю катушку командиру экипажа

За то, что я летал туда, куда людям нельзя,

И видел там то, что не увидят глаза.

Тайком, пока все спали, тушью чертежи на коже,

Попытка бунта — обездвижен, обезвожен.

Но мы бежали, я и мой второй пилот, в бурю,

По вшитым чипам, самонаводясь, летели пули,

Метеоритный дождь помог и сбил со следа гадов…

Тому, кто космос повидал, в домах не рады.

Вернись и не улетай никогда…

Я так прошу, будь с нами.

Вернись и не улетай никогда…

Пообещай это маме.

Ауылда түн, шамдар соқыр,

Маскүнемдер жабысқақ, шымыр, жылқы сияқты.

Пустолайка брешет, шеттерін ояту,

Қожайынның тіс жарғанын естімесе.

Кішкентай бала ұйықтамайды, терезеге көтерілді,

Аңғал, Тимур сияқты, бұйра, Электроника сияқты.

Ол осы кітаптарға, фильмдерге, әжеге, анаға сенеді -

Сіздің әкеңіз астронавт, ол ұзақ уақыт бойы ұзақ сапарға шыққан.

Түсініңізші, планетаны құтқару керек еді,

Комета туралы бір нәрсе бар - тұтастай алғанда, ол жоқ.

Наида итті, көрші Лёша ағаны құтқарыңыз,

Өйткені, ол бейбақ сияқты ішпесе, ол мейірімді, жақсы.

Бала ұшқыш болуды армандап, мұрнын тегістейді,

Жұлдыздар арасында ғарыш кемесінің шамдарын көруге тырысып,

Ал ол жерден әкесінің қол бұлғап тұрғанын елестетеді...

Айтшы, әке, ғарышта бұл қорқынышты емес пе?

Қайтып кел, ешқашан ұшпа...

Бізбен бірге болуларыңызды сұраймын.

Қайтып кел, ешқашан ұшпа...

Анама уәде бер.

Мен солай ұштым, сеніңіз, солай ұштым...

Шамадан тыс жүктемеге қарамастан, мен кристалды сақтап қалдым,

Мұрыннан қан ағып, скафандрдың әйнегін бояды,

Олар маған айтты: сіз білесіз бе, бұл тек контрабанда.

Енді мен сатқындық жасадым, сатылдым, менің кемеме шабуыл жасалды,

Бұл жерде куәгерлер дайын, хаттамалар, бұғаулар.

Галактикааралық судья бізді тыңдамады,

Экипаж командиріне толық дәнекерленген

Өйткені мен адамдар жете алмайтын жерге ұштым,

Мен сонда көз көрмейтін нәрсені көрдім.

Жасырын, бәрі ұйықтап жатқанда, теріге сиямен суреттер,

Көтеріліс әрекеті – қозғалыссыз, сусыз.

Бірақ мен және менің екінші ұшқышым дауылға жүгірдік,

Тігілген фишкаларда, оқтар ұшып кетті,

Метеориттік жауын көмектесіп, бауырымен жорғалаушылардың ізінен құлады...

Кеңістікті көрген адам үйге кірмейді.

Қайтып кел, ешқашан ұшпа...

Бізбен бірге болуларыңызды сұраймын.

Қайтып кел, ешқашан ұшпа...

Анама уәде бер.