Төменде әннің мәтіні берілген Лекарство , суретші - 23 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
23
Утопи меня в своих глазах,
Я растворюсь и усну в твоих руках…
Вздрогнет сердце – тихий стон,
Но ты прогонишь страшный сон.
Я дико болен тем, что волен.
С тобой такое не прошло –
Мне повезло.
Мне повезло.
Мне повезло.
Потому что ты -
Моё единственное лекарство от пустоты!
Отогрей себя в моих руках,
Я растворюсь, останусь солью на губах.
Вздрогнет тело, тихий стон
И мир вокруг заполнит звон!
Я вечно чем-то недоволен,
С тобой такое не прошло –
Мне повезло.
Мне повезло.
Мне повезло.
Потому, что ты -
Моё единственное лекарство
От пустоты!
От пустоты!
От пустоты!
От пустоты!
От пустоты!
От пустоты!
От пустоты!
От пустоты!
Моё единственное лекарство
От пустоты!
Моё единственное лекарство
От пустоты!
Мені көзіңе батыр
Мен сенің құшағыңа еріп, ұйықтаймын...
Жүрек дірілдейді - тыныш жылайды,
Бірақ сіз қорқынышты арманыңызды қуып жібересіз.
Мен қатты ауырдым, өйткені мен босмын.
Саған дұрыс болмады...
Менің жолым болды.
Менің жолым болды.
Менің жолым болды.
Өйткені сен-
Менің бослыққа жалғыз ем!
Менің құшағыма жылыныңыз
Еріп кетем, Ерінге тұз болып қалармын.
Дене дірілдейді, тыныш ыңылдайды
Ал айналадағы әлем қоңырауға толады!
Мен әрқашан бір нәрсеге көңілім толмайды
Саған дұрыс болмады...
Менің жолым болды.
Менің жолым болды.
Менің жолым болды.
Өйткені сен-
Менің жалғыз емім
Бостандықтан!
Бостандықтан!
Бостандықтан!
Бостандықтан!
Бостандықтан!
Бостандықтан!
Бостандықтан!
Бостандықтан!
Менің жалғыз емім
Бостандықтан!
Менің жалғыз емім
Бостандықтан!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз