The Man In The Looking Glass [The Frank Sinatra Collection] - Frank Sinatra

I’ve seen that face before

That face that I see in the mirror

I know that face

I’ve seen that face before

I knew that dopey guy

When he didn’t know how to tie his tie

He stood right there and he had hair galore

The man in the looking glass

Who can he be

The man in the looking glass

Can he possibly be me

Where’s our young romeo

The lad who used to sigh

Who’s the middle age lothario

With the twinkle in his eye

He seem so much wiser now

Less lonely but then

Could be he’s only pretending again

Man in the looking glass smiling away

How’s your sacroiliac today

Where’s your first love affair

That trajedy d’amour

The true love you thought would be

The end of you for sure

The man in the looking glass

Have no regrets

The man who’s wise never forgets

That life is worth living if once in a while

You can look in that looking glass and smile

Мен бұл жүзді бұрын көрдім

Мен айнадан көретін бет

Мен бұл жүзді білемін

Мен бұл жүзді бұрын көрдім

Мен бұл ақымақ жігітті танитынмын

Ол галстугін қалай байлау керектігін білмеген кезде

Ол дәл сол жерде тұрды, ал оның шаштары галоры болды

Әйнектегі адам

Ол кім болуы мүмкін

Әйнектегі адам

Ол мен бола ала ма?

Біздің жас ромео қайда

Бұрын күрсініп жүретін жігіт

Орта жастағы Лотарио деген кім

Көзінің жыпылықтауымен

Ол қазір әлдеқайда дана болып көрінеді

Жалғыздық аз, бірақ содан кейін

Ол тағы да сыңай танытып жатқан болуы мүмкін

Шыныдағы адам күліп тұр

Бүгінгі саусағыңыз қалай

Сіздің алғашқы махаббатыңыз қайда

Бұл трагедия

Сіз ойлаған шынайы махаббат болады

Сіздің соңыңыз сөзсіз

Әйнектегі адам

Өкінбеңіз

Ақылды адам ешқашан ұмытпайды

Бұл өмір анда-санда өмір сүруге тұрарлық

Сіз бұл айнаға қарап, күле аласыз