The Box - Threshold

The storm was high on Monday

When someone found the box

It promised hope and future

Can’t tell you what it cost

To spare us from the northern wind

As we walked our lonely track

The box was found on Monday

But I don’t want to give it back

The water tastes so sweet tonight

And the heat restores my soul

Something doesn’t feel right

But it’s under my control

A hunted little soul

Feeding the machine

We took their precious token

So we can use it anywhere

We marvelled at its colours

And how we’re free to dream and dare

Dream and dare

The water’s not so good tonight

And I think I’ll just be cold

I can’t afford the heat or light

And the pleasure’s growing old

A hundred little souls

Feeding the machine

We took their precious token

So we can use it anywhere

We marvelled at its colours

And how we’re free to dream and dare

And with their precious token

They know exactly where we’ve been

They wondered at our dullness

And now we’re slaves to the machine

And soon there came a time

They wanted mind and soul

And all I thought was mine

Was out of my control

A hundred million souls

Lost in the machine

We took their precious token

So we can use it anywhere

We marvelled at its colours

And how we’re free to dream and dare

And with their precious token

They know exactly where we’ve been

They wondered at our dullness

And now we’re slaves to the machine

The storm was high on Monday

When someone found the box

It stole our hope and future

Can’t tell you what it cost

It tore us like the northern wind

Sold us down our lonely track

The box was found on Monday

But I don’t know how to give it back

One thing can revoke the hardest sentence

And that’s repentance

And I meant it

I’ve been trying to forgive you

For the bad times that we lived through

That would surely be a breakthrough

To change the world

That would change the world

Let me go

Дүйсенбі күні дауыл қатты болды

Біреу қорапты тапқанда

Ол үміт пен болашаққа уәде берді

Оның қанша тұратынын айта алмаймын

Бізді солтүстік желден сақтау үшін

Біз жалғыз жүргенімізбен жүрдік

Қорап дүйсенбі күні табылды

Бірақ мен оны қайтарғым келмейді

Бүгін түнде судың дәмі тәтті

Ал жылу жанымды  қалпына келтіреді

Бірдеңе дұрыс емес

Бірақ ол менің бақылауымда

Аңдаған кішкентай жан

Машинаны тамақтандыру

Біз олардың бағалы белгісін алдық

Сондықтан біз оны кез-келген жерді пайдалана аламыз

Біз оның түстеріне таң қалдық

Біз армандауға және батылдық жасауға қаншалықты еркіндік

Армандаңыз және батыл болыңыз

Бүгін түнде су соншалықты жақсы емес

Мен салқынып қаламын деп ойлаймын

Мен жылуды немесе жарықты төлей алмаймын

Ал ләззат ескіреді

Жүз кішкентай жан

Машинаны тамақтандыру

Біз олардың бағалы белгісін алдық

Сондықтан біз оны кез-келген жерді пайдалана аламыз

Біз оның түстеріне таң қалдық

Біз армандауға және батылдық жасауға қаншалықты еркіндік

Және олардың бағалы белгісімен

Олар біздің қайда болғанымызды жақсы біледі

Олар біздің бұлыңғырлығымызға таң қалды

Енді біз машинаның құлымыз

Көп ұзамай бір кез келді

Олар ақыл мен жанды қалайды

Мен барлығы менікі деп ойладым

Менің бақылауымнан  шықты

Жүз миллион жан

Құрылғыда  жоғалған

Біз олардың бағалы белгісін алдық

Сондықтан біз оны кез-келген жерді пайдалана аламыз

Біз оның түстеріне таң қалдық

Біз армандауға және батылдық жасауға қаншалықты еркіндік

Және олардың бағалы белгісімен

Олар біздің қайда болғанымызды жақсы біледі

Олар біздің бұлыңғырлығымызға таң қалды

Енді біз машинаның құлымыз

Дүйсенбі күні дауыл қатты болды

Біреу қорапты тапқанда

Бұл біздің үмітіміз бен болашағымызды ұрлады

Оның қанша тұратынын айта алмаймын

Ол бізді солтүстік жел сияқты жарды

Бізге жалғыз жолымызды сатты

Қорап дүйсенбі күні табылды

Бірақ оны қалай қайтарарымды білмеймін

Бір нәрсе ең ауыр үкімнің күшін жоя алады

Және бұл өкіну

Мен оны айтқым келді

Мен сені кешіруге  тырысамын

Біз бастан кешірген қиын күндер үшін

Бұл сөзсіз серпіліс болмақ

Әлемді өзгерту үшін

Бұл әлемді өзгертер еді

Мені жіберіңіз