Give It a Name - 1984
С переводом

Give It a Name - 1984

Альбом
Influenza
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220330

Төменде әннің мәтіні берілген Give It a Name , суретші - 1984 аудармасымен

Ән мәтіні Give It a Name "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Give It a Name

1984

Оригинальный текст

Bunch of sherpas now

Surround my hill

Hungry people climb

Very calmly

Your fat walls

Will fall and all

Will melt in the ground

Silently drowned

My words ain’t useless

If they’re meant for you

My arms are modest

But remain true

For all those days

For all those waves

That swallowed up in vain

Heavens we bore

Don’t waste your love for me Master of echoes

Go orientate the wind

Weak and dry

But we can try

To sing for blind crowds, sound knives, cancer kids

I lose the sight, lose the sight for real

Now give it a name

To this thing you can’t fix

Drive it to suicide

Like the boatman on the styx

Tell me what happened

Didn’t you control your hands

There’s a sword in lungs

There’s no breath in brain

If sunday skies are still still

Ghost host most of the time

I feel dim

Don’t take my silence for a wisdom clue

World’s to heavy for words

I’ll mute everything

Outside you

Перевод песни

Қазір шерпалар тобы

Менің төбемді қоршаңыз

Аш адамдар көтеріледі

Өте сабырмен

Сіздің май қабырғаларыңыз

Құлайды және бәрі

Жерде ериді

Үнсіз батып кетті

Менің сөздерім бекер емес

 Егер олар сізге арналған болса

Менің қолдарым қарапайым

Бірақ шындықты сақта

Сол күндердің барлығы үшін

Барлық толқындар үшін

Бұл бекер жұтылды

Біз жәннәтті жүрдік

Маған деген сүйіспеншілігіңді босқа жіберме Мастер жаңғырық

Желді бағдарлаңыз

Әлсіз және құрғақ

Бірақ біз тырыса аламыз

Соқырларға, дыбыс пышақтарына, қатерлі ісікке шалдыққан балаларға ән айту

Мен көруден айырылдым, шынымен көруден айырыламын

Енді оған атау беріңіз

Түзете алмайсыз

Оны өз-өзіне қол жұмсауға апарыңыз

Стикстегі қайықшы сияқты

Маған не болғанын айтыңыз

Қолдарыңды басқармадыңдар ма?

Өкпесінде қылыш бар

Мида тыныс жоқ

Жексенбінің аспаны әлі де болса

Көбінесе елес хост

Мен күңгірт сезінемін

Менің үндемеуімді даналық түйін деп қабылдамаңыз

Әлем сөзге                                                                                                          көп сөз               сөз

Мен барлығын өшіремін

Сіздің сыртыңызда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз