Mama Blues - Lighnin' Hopkins
С переводом

Mama Blues - Lighnin' Hopkins

  • Альбом: The Complete Prestige / Bluesville Recordings

  • Год: 1990
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 5:15

Төменде әннің мәтіні берілген Mama Blues , суретші - Lighnin' Hopkins аудармасымен

Ән мәтіні Mama Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mama Blues

Lighnin' Hopkins

Оригинальный текст

Look a here, Bill, I’d come to you one day

I was tryin' to make a way

And you was cryin' and you told me

One day you would tell me who you were cryin' for

Who were you cryin' for?

Mama, yeah

What did you want with your mama?

A drink of water, Mama

Well, go ahead and tell me how Mama treated you

Mama, Mama, oh Mama

Mama, Mama, Mama, oh Mama

Mama, whoa, Mama, what you want from me?

I want a drink of water, Mama

Ooh, ooh, ooh, Mama, whoa, what you want, son?

I want a little drink of whiskey, Mama

Yes, I just wanna get drunk, Mama

Whoa, come staggerin' one more time

Mama, Mama, please ma’am answer me, Mama

Thank you, Mama, thank you, Mama

Thank you, Mama, for every little thing you did

Перевод песни

Мынаны қара, Билл, мен саған бір күні келер едім

Мен жол жасалмақ болдым

Сіз жылап, маған айттыңыз

Бір күні сен маған кім үшін жылайтыныңды айтасың

Кім үшін жыладың?

Мама, иә

Анаңа не керек еді?

Су ішіңіз, мама

Жарайды, анаңның саған қалай қарағанын  айт

Мама, мама, о ана

Мама, мама, мама, о мама

Мама, ау, мама, меннен не қалайсыз?

Мен су ішкім келеді, мама

Ой, ой, ой, мама, не керек, балам?

Мен вискиді аздап алғым келеді, мама

Иә, мен жай ғана мас болғым келеді, мама

Уа, тағы бір рет дірілдеп келіңіз

Мама, мама, маған жауап беріңізші, мама

Рахмет, мама, рахмет, мама

Анашым, жасаған әрбір ісіңіз үшін рахмет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз