Төменде әннің мәтіні берілген Wicked Stone , суретші - Slash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Slash
Last night in paradise
I can feel it down in my bones
Left the good Lord behind
Now I die on the vine
Waiting for my redemption song
I am never safe
Just a walking bomb
In a midnight rage
And I’m gone
I’m getting off this wicked stone
Cause I can’t stay and I can’t deny that
All I want is lost
No I can’t face another night on this wicked stone
I rolled and tumbled down
And I cursed till the morning light
From the mountain I fell
To the depths of a hell
I was destined and born to find
Once a rolling stone
Now a falling star
Once so close to home
Now so far
I’m getting off this wicked stone
Cause I can’t stay and I can’t deny that
All I want is lost
No I can’t face another night on this wicked stone
Now you might say I’m good for nothing
And I might say that you are right
Cannot crawl away
From this ball and chain
It’s got me tethered to a world of pain
I’m digging my own grave this time
On this wicked stone tonight
I’m getting off this wicked stone
Cause I can’t stay and I can’t deny that
All I want is lost
No I can’t face another night on this wicked stone
Wicked stone
Wicked stone, yeah
'nother night on this wicked stone
Yeah, yeah, yeah
Кешегі түн жұмақта
Мен оны сүйемдерімде сезіне аламын
Жақсы Раббысын артта қалдырды
Енді мен жүзім бұтасында өлемін
Өтеу әнімді күтуде
Мен ешқашан қауіпсіз емеспін
Жаяу бомба
Түн жарымында
Ал мен кеттім
Мен бұл зұлым тастан түсемін
Себебі мен қала алмаймын және оны жоққа шығара алмаймын
Мен қалағанның бәрі жоғалды
Жоқ, мен осы зұлым тасқа басқа түнді кездестіре алмаймын
Мен домалап, құладым
Мен таң атқанша қарғыс айттым
Таудан құладым
Тозақтың тереңдігіне
Мен тағдырға және табу үшін туылдым
Бір кезде домалақ тас
Енді түсіп жатқан жұлдыз
Бір кездері үйге жақын
Қазір әзірге
Мен бұл зұлым тастан түсемін
Себебі мен қала алмаймын және оны жоққа шығара алмаймын
Мен қалағанның бәрі жоғалды
Жоқ, мен осы зұлым тасқа басқа түнді кездестіре алмаймын
Енді сіз мені ештеңеге жарамсыз деп айтуыңыз мүмкін
Мен сені дұрыс деп айтуым мүмкін
Жүгіріп кете алмайды
Осы шар мен тізбектен
Бұл мені ауыртпалық әлеміне байланыстырды
Мен бұл жолы бейітімді қазып жатырмын
Бүгін түнде мына зұлым тастың үстінде
Мен бұл зұлым тастан түсемін
Себебі мен қала алмаймын және оны жоққа шығара алмаймын
Мен қалағанның бәрі жоғалды
Жоқ, мен осы зұлым тасқа басқа түнді кездестіре алмаймын
Жаман тас
Жаман тас, иә
'Осы зұлым тастың үстіне түнде
Иә, иә, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз