No More Heroes - Slash, Myles Kennedy, The Conspirators

Took a shot in the dark

Though the aim was true

Still it missed the mark

As we wait for a hero we can’t find

Now I know, now I realize

It’s a hard line

Once you cross, you’re on your own

But I won’t lie, I’m not satisfied

We can’t wait much longer

When your heroes, turn to the enemy

And there’s nothing left to hold

When your heroes, give only apologies

I won’t deny it leaves me cold

Once again, you let us fall

Still you ease our minds and assured us all

«In the end, everything’s going to be alright»

But they won’t

Now I realize, these are hard times

We can’t fight them on our own

But I won’t lie, I’m not satisfied

Who will save tomorrow?

When your heroes, turn to the enemy

And there’s nothing left to hold

When your heroes, give only apologies

I won’t deny it leaves me cold

Hope we’re still alive

Still alive

Oh, oh, oh

Hope we’re still alive

Still alive in the end

Now I know

Now I realize, these are hard times

We can’t face them on our own

But I won’t lie, I’m not satisfied

Who will save tomorrow?

When your heroes, turn to the enemy

And there’s nothing left to hold

When your heroes, give only apologies

I won’t deny it leaves me cold

When your heroes, turn to the enemy

And there’s nothing left to hold

When your heroes, give only apologies

I won’t deny it leaves me cold

Hope we’re still alive

Still alive

Oh, oh, oh

Hope we’re still alive

Still alive in the end

Қараңғыда суретке түсті

Мақсаты рас болса да

Сонда да белгіні жіберіп алды

Біз кейіпкерді күткен біз таба алмай боламыз

Қазір білемін, енді түсінемін

Бұл қатты сызық

Сіз кесіп өткеннен кейін, сіз өзіңіздесіз

Бірақ мен өтірік айтпаймын, көңілім толмайды

Біз көп күте алмаймыз

Батырларыңыз болған кезде, жауға  бұрылыңыз

Ұстайтын ештеңе қалмады

Батырларыңыз болған кезде тек кешірім сұраңыз

Мен бұл мені суық    қалдыратынын танбаймын

Тағы да  құлауымызға                                          

Сонда да сіз біздің ойымызды жеңілдетіп, бәрімізді сендірдіңіз

«Ақырында бәрі жақсы болады»

Бірақ олар болмайды

Енді мен түсінемін, бұл қиын кезеңдер

Біз олармен өз бетімізше күресе алмаймыз

Бірақ мен өтірік айтпаймын, көңілім толмайды

Ертең кім құтқарады?

Батырларыңыз болған кезде, жауға  бұрылыңыз

Ұстайтын ештеңе қалмады

Батырларыңыз болған кезде тек кешірім сұраңыз

Мен бұл мені суық    қалдыратынын танбаймын

Біз әлі тіріміз деп үміттенеміз

Әлі тірі

О, ой, ой

Біз әлі тіріміз деп үміттенеміз

Ақырында әлі тірі

Енді білдім

Енді мен түсінемін, бұл қиын кезеңдер

Біз олармен өз бетімізше қарсы тұра алмаймыз

Бірақ мен өтірік айтпаймын, көңілім толмайды

Ертең кім құтқарады?

Батырларыңыз болған кезде, жауға  бұрылыңыз

Ұстайтын ештеңе қалмады

Батырларыңыз болған кезде тек кешірім сұраңыз

Мен бұл мені суық    қалдыратынын танбаймын

Батырларыңыз болған кезде, жауға  бұрылыңыз

Ұстайтын ештеңе қалмады

Батырларыңыз болған кезде тек кешірім сұраңыз

Мен бұл мені суық    қалдыратынын танбаймын

Біз әлі тіріміз деп үміттенеміз

Әлі тірі

О, ой, ой

Біз әлі тіріміз деп үміттенеміз

Ақырында әлі тірі