Quase Sem Querer - Legião Urbana

Tenho andado distraído

Impaciente e indeciso

Ainda estou confuso só que agora é diferente

Tô tão tranquilo e tão contente

Quantas chances desperdicei

Quando o que eu mais queria

Era provar pra todo mundo

Que eu não precisava provar nada pra ninguém

Me fiz em mil pedaços pra você juntar

E queria sempre achar explicação pra o que eu sentia

Como um anjo caído fiz questão de esquecer

Que mentir pra si mesmo é sempre a pior mentira

Mas não sou mais tão criança

A ponto de saber tudo

Já não me preocupo se eu não sei por que

Às vezes o que eu vejo quase ninguém vê

Eu sei que você sabe quase sem querer

Que eu vejo o mesmo que você

Tão correto e tão bonito

O infinito é realmente um dos Deuses mais lindos

Sei que às vezes uso palavras repetidas

Mas quais são as palavras que nunca são ditas?

Me disseram que você

Estava chorando

E foi então que eu percebi

Como te quero tanto

Já não me preocupo se eu não sei por que

Às vezes o que eu vejo quase ninguém vê

Eu sei que você sabe quase sem querer

Que eu vejo o mesmo que você

Менің көңілім ауып кетті

Шыдамсыз және шешімсіз

Мен әлі абдырап жүрмін, бірақ қазір бәрі басқаша

Мен сондай сабырлы әрі бақыттымын

Қаншама мүмкіндікті босқа жібердім

Мен ең қалай қашан қашан

Бұл бәріне дәлелдеу болды

Мен ешкімге ештеңе дәлелдеудің қажеті жоқ

Мен өзімді мың бөлікке бөлдім, сендер жинасыңдар деп

 Мен өзімді сезінген нәрселердің түсіндірмесін                                                                                                                                                          # # # # # # # # # # # # # # # # 

Құлаған періште сияқты мен де ұмытып кететін болдым

Өзіңізді өтірік айту әрқашан ең жаман өтірік

Бірақ мен енді ондай бала емеспін

Барлығын білу деңгейіне дейін

Неге екенін білмесем, енді уайымдамаймын

Кейде менің көргенімді ешкім көрмейді

Мен сіз кездейсоқ білетініңізді білемін

Мен де сен сияқты көремін

Өте дұрыс және әдемі

Шексіздік шынымен де ең әдемі құдайлардың бірі

Мен кейде сөздерді қайта-қайта қолданатынымды білемін

Бірақ ешқашан айтылмайтын сөздер қандай?

Маған сен деп айтты

Мен жылап отырдым

Сол кезде мен түсіндім

Мен сені қалай қатты қалаймын

Неге екенін білмесем, енді уайымдамаймын

Кейде менің көргенімді ешкім көрмейді

Мен сіз кездейсоқ білетініңізді білемін

Мен де сен сияқты көремін