Мы вместе - Алиса
С переводом

Мы вместе - Алиса

Год
1984
Язык
`орыс`
Длительность
162710

Төменде әннің мәтіні берілген Мы вместе , суретші - Алиса аудармасымен

Ән мәтіні Мы вместе "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Мы вместе

Алиса

Оригинальный текст

Импульс начала, мяч в игре, поиски контакта, поиски рук.

Я начал петь на своем языке, уверен, это не вдруг.

Я пишу стихи для тех, кто не ждёт ответов на вопросы дня.

Я пою для тех, кто идёт своим путем, я рад, если кто-то понял меня.

Мы вместе!

Мы вместе!

Мы вместе!

Мы вместе!

Мне не ясен взгляд тех, кто устал, мне не понятен тот, кто спит.

Я не понимаю языка столбов и мне не интересен лифт.

Я люблю окно, из окна виден день, а ночью видна ночь.

И если кто-то думает так же, как я, мы с ним похожи точь-в-точь.

Мы вместе!

Мы вместе!

Мы вместе!

Мы вместе!

И если продолжать наш разговор, не стоит откладывать вопросы на потом.

Кто будет первым - громоотвод или гром?

Мне все-таки кажется - гром!

И если долог день, то ночь коротка, но часы мне говорят: "Нет!".

И поэтому я не ношу часов, я предпочитаю дневной свет!

Мы вместе!

Мы вместе!

Мы вместе!

Мы вместе!

Мы вместе!

Мы вместе!

Мы вместе!

Мы вместе!

Мы вместе!

Мы вместе!

Мы вместе!

Мы вместе!

Перевод песни

Бастау екпіні, ойында доп, жанасуды іздеу, қолды іздеу.

Мен өз тілімде ән айта бастадым, бұл кенеттен емес екеніне сенімдімін.

Күннің сұрақтарына жауап күтпегендерге арнап өлең жазамын.

Өз жолымен жүргендерге ән айтамын, Түсінген адам болса қуанамын.

Біз біргеміз!

Біз біргеміз!

Біз біргеміз!

Біз біргеміз!

Шаршағанның түрін түсінбеймін, Ұйықтағанды ​​түсінбеймін.

Мен бағаналардың тілін түсінбеймін, лифтке де қызықпаймын.

Мен терезені жақсы көремін, терезеден күн көрінеді, ал түнде түн көрінеді.

Ал егер біреу мен сияқты ойлайтын болса, біз бір-біріне ұқсаймыз.

Біз біргеміз!

Біз біргеміз!

Біз біргеміз!

Біз біргеміз!

Ал әңгімемізді жалғастырсақ, сұрақтарды кейінге қалдырмаңыз.

Кім бірінші болады - найзағай ма әлде найзағай ма?

Мен әлі күнге дейін найзағай деп ойлаймын!

Ал күн ұзақ болса, түн қысқа, бірақ сағат маған: «Жоқ!» дейді.

Сондықтан мен сағат тақпаймын, күндізгі жарықты жақсы көремін!

Біз біргеміз!

Біз біргеміз!

Біз біргеміз!

Біз біргеміз!

Біз біргеміз!

Біз біргеміз!

Біз біргеміз!

Біз біргеміз!

Біз біргеміз!

Біз біргеміз!

Біз біргеміз!

Біз біргеміз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз