Төменде әннің мәтіні берілген Moi je parle , суретші - Tal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tal
Paroles de la chanson Moi Je Parle:
Quand tu est tout seul tu y pense à ces murs d’indifférences, à ces vagues de
violence, de violence
Oui, toi qui n’a vécu ta vie, que avec les coups et les cris comme si tout ça
s'était écrit…
Non non non non l’espoir n’est pas à vendre
Non non non non l’espoir n’est pas à vendre
Eh eh alors tu peut te faire entendre
Eh eh alors…
Au nom de ces visages qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Au nom de ces regards qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Non tu peut dire non maintenant même si il te faudra du temps pour en courir
comme avant, avant
Fuit la peur qui hante tes nuits, c’est ton droit je te le dit et élevé sa voix
n’a pas de prix… oh
Non non non non l’espoir n’est pas à vendre
Non non non non l’espoir n’est pas à vendre
Eh eh alors tu peut te faire entendre
Eh eh alors…
Au nom de ces visages qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Au nom de ces regards qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Au nom de ces visages qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Au nom de ces regards qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Au nom de ces visages qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Au nom de ces regards qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Au nom de ces visages qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Non non non non l’espoir n’est pas à vendre
Non non non non l’espoir n’est pas à vendre
Eh eh alors tu peut te faire entendre
Eh eh alors…
Мен сөйлеймін мәтіні:
Жалғыз қалғанда сол енжарлық қабырғалары, сол толқындар туралы ойлайсың
зорлық, зорлық
Иә, сен өз өміріңнің бәрін соққылармен және айқаймен ғана өткізгенсің
жазылған...
Жоқ, жоқ, ешқандай үміт сатылмайды
Жоқ, жоқ, ешқандай үміт сатылмайды
Эй, онда сіз өзіңізді тыңдай аласыз
Эй онда...
Осы үнсіз жүздердің атынан мен сөйлеймін
Қатты азап шеккендердің барлығы үшін
Мен сөйлейтін үнсіздікті тоқтатыңыз ...
Осы үнсіз көзқарастардың атынан мен сөйлеймін
Қатты азап шеккендердің барлығы үшін
Мен сөйлейтін үнсіздікті тоқтатыңыз ...
Жоқ, сіз одан қашу үшін біраз уақыт қажет болса да, қазір жоқ деп айта аласыз
бұрынғыдай, бұрынғыдай
Түндеріңізді мазалайтын қорқыныштан қашыңыз, мен сізге айтамын және дауысыңызды көтеремін
баға жетпес... о
Жоқ, жоқ, ешқандай үміт сатылмайды
Жоқ, жоқ, ешқандай үміт сатылмайды
Эй, онда сіз өзіңізді тыңдай аласыз
Эй онда...
Осы үнсіз жүздердің атынан мен сөйлеймін
Қатты азап шеккендердің барлығы үшін
Мен сөйлейтін үнсіздікті тоқтатыңыз ...
Осы үнсіз көзқарастардың атынан мен сөйлеймін
Қатты азап шеккендердің барлығы үшін
Мен сөйлейтін үнсіздікті тоқтатыңыз ...
Осы үнсіз жүздердің атынан мен сөйлеймін
Қатты азап шеккендердің барлығы үшін
Мен сөйлейтін үнсіздікті тоқтатыңыз ...
Осы үнсіз көзқарастардың атынан мен сөйлеймін
Қатты азап шеккендердің барлығы үшін
Мен сөйлейтін үнсіздікті тоқтатыңыз ...
Осы үнсіз жүздердің атынан мен сөйлеймін
Қатты азап шеккендердің барлығы үшін
Мен сөйлейтін үнсіздікті тоқтатыңыз ...
Осы үнсіз көзқарастардың атынан мен сөйлеймін
Қатты азап шеккендердің барлығы үшін
Мен сөйлейтін үнсіздікті тоқтатыңыз ...
Осы үнсіз жүздердің атынан мен сөйлеймін
Қатты азап шеккендердің барлығы үшін
Мен сөйлейтін үнсіздікті тоқтатыңыз ...
Жоқ, жоқ, ешқандай үміт сатылмайды
Жоқ, жоқ, ешқандай үміт сатылмайды
Эй, онда сіз өзіңізді тыңдай аласыз
Эй онда...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз