Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful Night (Manic Psychopath) , суретші - Prince Paul аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prince Paul
You have three minutes in which to tell me a dream
Any dream
Some one you had last night, if you can remember it
OR any dream you can remember
Go ahead, try not to censor, just let it out
Begin please.
I got a little uh.
Just a beautiful night.
It’s not like a dream, it’s a confession y’know?
I kinda wild out last night y’know?
Mmm-hmm
To some shit.
Real ill shit.
It’s just a beautiful night.
Let me tell you about it.
(mm-hmm)
Took this girl out to the movies you know
Dinner, the whole shit, you know
We had the lovely time, y’know.
Took her back to the crib, y’know
I spent a lot of money on her
I-I-I passed off, so I felt like she should pass off (mm-hmm)
Y’know?
But she didn’t.
so I took it!
Mmm!
Yah yah
Yeah I raped her y’know
I mean you know I know it was fucked up
But uhh I ahhhhhhhhh… I felt bad so I left
Y’know I went out, went to the store
To get me a little somethin to drink y’know (mm-hmm)
Went to this, went to this bar
Ordered some Amaretto, y’know, bottle of Amaretto you know
Mmmmm, yeah.
This whitey bartender said uhh, he don’t serve no niggers y’know?
Mm-hmm, yah
What?
Huh!
I snapped on this motherfucker y’know
Draggin him by his collar
Pullin him over the muh’fuckin counter
Dragged him outside and I KILLED this motherfucker (mm-hmm)
I really wild out last night
I was illin
Yah yah, mm-hmm
But straight up, to be honest Doc?
It was a beautiful night
It’s just a beautiful night for a date rape
I mean, heh it was a beautiful night though
I kinda enjoyed that shit for some reason
A beautiful night, for a kill (a kill)
I mean I could do that shit again, y’knowhatI’msayin?
That’s what I’m tryin to tell you, somethin wrong here
It’s a beautiful night for a homicide (ohh yeahh)
It’s a beautiful night
A beautiful night, let’s go steal.
Well it’s a beautiful night, to kill crackers
So I went to Madison Square Garden to see umm
The Beastie Boys, youknowhatI’msayin?
Them niggas had me riled up, youknowhatI’msayin?
A beautiful night, all around, whoahhh!
They was doing _The New Style_, all that shit y’knowhatI’msayin?
I really enjoyed the shit, slam dancin, y’know
It’s a.
beautiful night for a date rape
Folks was really into that shit y’knowhatI’msayin?
Vintage old school rap, y’know?
A beautiful night, for a kill (a kill, for a kill)
This one cracker slam danced a little too hard and.
I ain’t like that shit y’knowhatI’msayin?
I’m enjoyin myself, he enjoyin hisself
But some, some reason, some s-s-some friction kicked off y’know?
(Mm-hmm) I grabbed this motherfucker I snapped his neck, you know?
Mm-hmm
This nigga dropped right there, BOOM!
Crackers was lookin me y’know’m’sayin they was scared though y’know
They ain’t never see a muh’fuckin cracker drop like that doe
I killed this muh’fucker, but it was a beautiful night
It’s just a beautiful night, for a date rape
It was a beautiful night
A beautiful night for a kill
I mean I wasn’t wrong for that shit was I Doc?
It’s a beautiful night for a homicide
This type of shit happen everyday in the ghetto Doc
A beautiful night, let’s go steal
You should come on down, hang out.
Yah yah
Yo there’s this girl, y’knahmsayin named Susie
I used to date, y’knahmsayin?
(mm-hmm)
She got a butter body, she-yknahmsayin?
She real slick, y’know
Mm-hmm, yah
Me and my homeboys, we got together
She hung with a few of her crew, y’knahmsayin?
We was all coolin out (mm, yah yah)
Three and three, y’knahmsayin?
But her girlfriends y’know they weren’t with it
They stepped off, they left her (mm-hmm)
Me and my homeboys, I ain’t gon' say no names
Y’knowhatI’msayin Doc cause that would be wrong
Mm-hmm
We start feelin on the shit, feelin her up y’knowhatI’msayin?
Enjoyin ourselves y’knahmsayin?
We had our way with it y’know?
First I thought she was enjoyin it
But when she started screamin no and shit I knew we was wrong
But (mm-hmm) we just took that shit man fuck it
It was a beautiful night
It’s just a beautiful night, for a date rape
It was a beautiful night Doc y’know?
Yah yah
A beautiful night for a kill
I mean is there somethin wrong with me enjoyin this type of shit Doc?
I mean y’know
It’s a beautiful night for a homicide
My old mom, she brought me up right y’know
Whatever, but, I like the shit
A beautiful night, let’s go steal.
Well it’s a beautiful night, to kill crackers
A beautiful night, all around, whoahhhhh!
I was watchin All My Children one day *laughing*
It’s a beautiful night.
Mm-hmm, yah yah.
Unfortunately I can not give a clinical analysis
Of the symbolism of this dream unless we want this record
Thoroughly banned but let me tell you it’s pretty dirty!
Маған арманыңызды айтуға үш минутыңыз бар
Кез келген арман
Есіңізде болса, кеше түнде болған біреу
НЕМЕСЕ есіңізде қалатын кез келген арман
Жалғастырыңыз, цензураға тырысыныз, тыры тырысыныз
Өтінемін бастаңыз.
Менде біраз болды.
Жай ғана әдемі түн.
Бұл арман емес, мойындау, білесіз бе?
Мен кеше түнде жабайы болдым, білесің бе?
Ммм-хмм
Бір ақымақ.
Нағыз ауру.
Бұл жай ғана әдемі түн.
Сізге ол туралы айтып берейін.
(мм-мм)
Мына қызды өзіңіз білетін фильмдерге апарды
Түскі ас, барлық ақымақ, сіз білесіз
Білесіз бе, уақытты тамаша өткіздік.
Білесің бе, оны қайтадан бесікке апарды
Мен оған көп ақша жұмсадым
I-i-i-мен өтіп, мен оны өшіргендей сезіндім (MM-HMM)
Білесің бе?
Бірақ ол болмады.
сондықтан мен алдым!
Ммм!
иә иә
Иә, мен оны зорладым
Сіз менің білетінімді білемін, бірақ бұл
Бірақ мен ahhhhhhhhh... өзімді нашар сезіндім, сондықтан кетіп қалдым
Білесің бе, мен шықтым, дүкенге бардым
Маған аз іш
Мынаған бардым, осы бар ке бардым
Амареттоға тапсырыс бердім, сіз білесіз бе, бөтелке Amaretto
Ммммм, иә.
Мына ақ бармен уф, ол ешбір негрлерге қызмет көрсетпейді деді, білесің бе?
мм-мм, иә
Не?
Ха!
Мен осы бейшараны қаттым
Оны жағасынан сүйреңіз
Оны үстелдің үстінен тартыңыз
Оны сыртқа сүйреп апардым, мен осы ананы өлтірдім (мм-хмм)
Мен кеше түнде қатты қуанып қалдым
Мен ауырып қалдым
Ия, мм-мм
Шынымды айтсам, Doc?
Бұл әдемі түн болды
Бұл кездесуге зорлау әдемі түн
Айтайын дегенім, бұл әдемі түн болды
Маған қандай да бір себептермен бұл сұмдық ұнады
Әдемі түн, өлтіру үшін (өлтіру)
Мен мұны тағы да жасай аламын, тағы да, y''gakhati'mssayin?
Бұл жерде бірдеңе дұрыс емес деп айтқым келеді
Бұл кісі өлтіру үшін әдемі түн (иә)
Бұл әдемі түн
Әдемі түн, ұрлыққа барайық.
Бұл крекерді өлтіру үшін әдемі түн
Сондықтан мен Мэдисон алаңына бардым, Уммді көру үшін
Beastie Boys, сіз менің не айтып тұрғанымды білесіз бе?
Олар негрлер мені ашуландырды, сен мен не айтып тұрғанымды білесің бе?
Әдемі түн, айналаңызда, уахх!
Олар _The New Style_ жасап жатты, мен не айтып тұрғанымды білесіз бе?
Маған қатты ұнады, слам-данцин
Бұл.
кездесуге зорлау үшін әдемі түн
Адамдар шынымен де бұл сұмдықпен айналысты, сіз мен не айтамын?
Ескі мектептегі рэп, білесіз бе?
Әдемі түн, өлтіру үшін (өлтіру, өлтіру үшін)
Бұл бір крекер слэм тым қатты биледі.
Мен бұл ақымақ сияқты емеспін, білесің бе?
Мен өзімнен ләззат аламын, ол өзінен ләззат алады
Бірақ кейбіреулер, қандай да бір себептермен, кейбір үйкелістер басталды, сіз білесіз бе?
(Мм-хмм) Мен бұл ананы ұстадым, мойыннан жұлып алдым, білесің бе?
мм-хмм
Бұл нигга дәл сол жерде құлады, BOOM!
Крекерлер маған қарап тұрды, сен білесің бе, олар қорқады дейді
Олар ондай қанжығалы крекерді ешқашан көрмейді
Мен бұл сұмдықты өлтірдім, бірақ бұл әдемі түн болды
Бұл жай ғана тамаша түн, кездесуге зорлау
Бұл әдемі түн болды
Өлтіру үшін әдемі түн
Мен Doc болдым ба?
Бұл кісі өлтіру үшін әдемі түн
Док геттосында мұндай келеңсіздіктер күнделікті орын алады
Әдемі түн, ұрлыққа барайық
Төмен түсіп, араласу керек.
иә иә
Мынау Сюзи деген қыз бар
Мен кездесетінмін, иә?
(мм-мм)
Оның майлы денесі бар ма?
Ол нағыз сыпайы, білесің бе
мм-мм, иә
Мен және менің үйім, біз бірге болдық
Ол бірнеше экипажымен сөйлесті, иә?
Біз бәріміз салқындадық (мм, иә)
Үш және үш, қалайсың?
Бірақ оның құрбылары онымен бірге емес екенін біледі
Олар кетіп қалды, олар оны тастап кетті (мм-хмм)
Мен және менің үйдегілер, мен аттарды айтпаймын
Білесіз бе, мен бұл қате болар еді, себебі Doc деп отырмын
мм-хмм
Біз өзімізді ренжітеміз, оның көңілін көтереміз, мен не айтып тұрғанымды білесіңдер ме?
Өзімізден ләззат аласыз ба?
Біз онымен жолға шықтық, білесіз бе?
Алдымен мен оны ұнатады деп ойладым
Бірақ ол «жоқ» деп айқайлай бастағанда, мен қателескенімізді білдім
Бірақ (мм-хм) біз оны жай ғана жеңдік
Бұл әдемі түн болды
Бұл жай ғана тамаша түн, кездесуге зорлау
Бұл әдемі түн болды, білесіз бе?
иә иә
Өлтіру үшін әдемі түн
Менің айтайын дегенім, менде «Шит» Докторының осы түріне ұнамсыз ба?
Мен білесің дегенім
Бұл кісі өлтіру үшін әдемі түн
Менің ескі анам, ол мені оң жаққа алып келді
Қалай болғанда да, бірақ, маған қылық ұнайды
Әдемі түн, ұрлыққа барайық.
Бұл крекерді өлтіру үшін әдемі түн
Әдемі түн, айналаңызда, уахххх!
Мен бір күні «Барлық балаларымды көрдім *күліп*
Бұл әдемі түн.
Мм-хмм, иә.
Өкінішке орай, мен клиникалық талдау бере алмаймын
Біз бұл рекордты қаламайынша, бұл арманның символы
Мүлдем тыйым салынған, бірақ бұл өте лас екенін айта кетейін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз