How Can I Keep From Singing? / The Great Storm Is Over - Peter, Paul and Mary
С переводом

How Can I Keep From Singing? / The Great Storm Is Over - Peter, Paul and Mary

Альбом
In These Times
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250740

Төменде әннің мәтіні берілген How Can I Keep From Singing? / The Great Storm Is Over , суретші - Peter, Paul and Mary аудармасымен

Ән мәтіні How Can I Keep From Singing? / The Great Storm Is Over "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Can I Keep From Singing? / The Great Storm Is Over

Peter, Paul and Mary

Оригинальный текст

My life rolls on in endless song

Above earth’s lamentations

I hear the real though far-off hymn

That hails the new creation

Above the tumult and the strife

I hear it’s music ringin'

It sounds an echo in my soul

How can I keep from singin'?

Alleliuah the great storm is over

Lift up your wings and fly

Alleliuah the great storm is over

Lift up your wings and fly

Thunder and lightning gave voice to the night

The little lame child cried out in her fright

Hush little baby, a story I’ll tell

Of a love that has vanquished

The powers of hell

Alleliuah the great storm is over

Lift up your wings and fly

Alleliuah the great storm is over

Lift up your wings and fly

Sweetness in the air and justice on the wind

Laughter in the house where the mourners have been

The dead shall have music and the blind have new eyes

The standards of death taken down by surprise

Alleliuah the great storm is over

Lift up your wings and fly

Alleliuah the great storm is over

Lift up your wings and fly

Release for the captives, an end to the wars

New springs in the desert, new hope for the poor

The little lame children will dance as they sing

And play with the bears and lions in spring

Alleliuah the great storm is over

Lift up your wings and fly

Alleliuah the great storm is over

Lift up your wings and fly

Hush little baby, let go of your fear

The Lord loves his own and your mother is here

The child fell asleep as the lantern did burn

The mother sang on ‘till her bridegroom’s return

Alleliuah the great storm is over

Lift up your wings and fly

Alleliuah the great storm is over

Lift up your wings and fly

Перевод песни

Менің өмірім шексіз әнде жүреді

Жердің жоқтауларынан жоғары

Мен алыста болса да шынайы әнұранды естимін

Бұл жаңа туындыны құттықтайды

Дүрбелең мен дау-дамайдан жоғары

Мен бұл музыка шырылдап тұрғанын естідім

Бұл менің жанымда жаңғырық сияқты

Ән айтудан қалай аулақ бола аламын?

Аллелиуа, ұлы дауыл  аяқталды

Қанаттарыңызды көтеріп, ұшыңыз

Аллелиуа, ұлы дауыл  аяқталды

Қанаттарыңызды көтеріп, ұшыңыз

Найзағай мен найзағай түнге дауыс берді

Кішкентай ақсақ бала қорқып айқайлады

Тыныш балам, мен айтып беремін

Жеңілген махаббаттан

Тозақтың күштері

Аллелиуа, ұлы дауыл  аяқталды

Қанаттарыңызды көтеріп, ұшыңыз

Аллелиуа, ұлы дауыл  аяқталды

Қанаттарыңызды көтеріп, ұшыңыз

Ауада тәттілік, желде әділдік

Аза тұтушылар болған үйде күлкі

Өлгендердің музыкасы, соқырлардың жаңа көздері болады

Өлім стандарттары таң қалдырды

Аллелиуа, ұлы дауыл  аяқталды

Қанаттарыңызды көтеріп, ұшыңыз

Аллелиуа, ұлы дауыл  аяқталды

Қанаттарыңызды көтеріп, ұшыңыз

Тұтқындарды босату, соғыстарды тоқтату

Шөлде жаңа бұлақтар, кедейлер үшін жаңа үміт

Кішкентай ақсақ балалар ән айтып билейді

Көктемде аюлар мен арыстандармен ойнаңыз

Аллелиуа, ұлы дауыл  аяқталды

Қанаттарыңызды көтеріп, ұшыңыз

Аллелиуа, ұлы дауыл  аяқталды

Қанаттарыңызды көтеріп, ұшыңыз

Тыныштық, кішкентай балам, қорқынышыңды жібер

Иеміз өзінікін жақсы көреді және сенің анаң осында

Шам жанып жатқанда, бала ұйықтап қалды

Анасы «күйеу жігіт қайтып келгенше» ән айтты

Аллелиуа, ұлы дауыл  аяқталды

Қанаттарыңызды көтеріп, ұшыңыз

Аллелиуа, ұлы дауыл  аяқталды

Қанаттарыңызды көтеріп, ұшыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз