Төменде әннің мәтіні берілген Jenter , суретші - Di Derre аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Di Derre
Jeg traff henne på St. Hanshaugen sommer’n 89
Hun gråt når hun var full og sang når hun var blid
Jeg elsket henne høyt, hun elsket meg villt
Høsten kom, døra smalt og etterpå ble det stillt
Så jeg traff ei lita jente en regnfull vår
Med bløte konsonanter og regnvått hår
Hun lovet meg troskap, jeg lovet henne alt
Vinter’n kom, troskap gikk og etterpå ble det kaldt
Jenter som kommer og jenter som går
Jenter som glipper, jenter du aldri får
Jenter som smiler en tidlig vår
Jenter og en litt sliten matador
Hey, hey!
Hey, hey!
Hey, hey, hey
Ved frognerparken møtes to trikker kvart på ni
Og hun smilte bak ruten til vinter’n var forbi
Jeg skrev i rutens morgendugg «Jeg tror jeg elsker deg»
Men våren kom og isen gikk og hun seilte sin vei
Jenter som kommer og jenter som går
Jenter som glipper, jenter du aldri får
Jenter som smiler en tidlig vår
Jenter og en litt sliten matador
Hey, hey!
Hey, hey!
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
EY!
Månen er gul og titter ned på skrå
Gud er en fyr det kan være vanskelig å forstå
Jeg kikker meg i speilet, årene går
Hei, jeg heter Berger, jeg er matador
Jenter som kommer og jenter som går
Jenter som glipper, jenter du aldri får
Jenter som smiler en tidlig vår
Jenter og en litt sliten matador
Hey, hey!
Jenter som kommer og jenter som går
Jenter som glipper, jenter du aldri får
Jenter som smiler en tidlig vår
Jenter og en litt sliten matador
Hey, hey!
Мен оны 89 жылдың жазында әулие Ханшаугенде кездестірдім
Мас кезінде жылап, қуанғанда ән салатын
Мен оны қатты жақсы көрдім, ол мені қатты жақсы көрді
Күз келді, есік қағылып, кейін тыныштық орнады
Сөйтіп, жаңбырлы көктемнің бірінде кішкентай қызды кездестірдім
Жұмсақ дауыссыз дыбыстармен және жаңбырлы дымқыл шашпен
Ол маған адалдыққа уәде берді, мен оған бәрін уәде еттім
Қыс келді, адалдық кетті, кейін салқын болды
Келетін қыздар мен кететін қыздар
Сағынатын қыздар, сіз ешқашан алмайсыз
Ерте көктемде күлімдеген қыздар
Қыздар мен сәл шаршаған матадор
Эй, эй!
Эй, эй!
Эй, эй, эй
Бақа саябағында екі трамвай тоғыздың төрттен бірінде кездеседі
Ал ол қыс біткенше терезенің артында күлді
«Мен сені сүйемін деп ойлаймын» маршрутының таңғы шықына жаздым.
Бірақ көктем келіп, мұз кетіп, ол өз жолымен жүзді
Келетін қыздар мен кететін қыздар
Сағынатын қыздар, сіз ешқашан алмайсыз
Ерте көктемде күлімдеген қыздар
Қыздар мен сәл шаршаған матадор
Эй, эй!
Эй, эй!
Эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй
EY!
Ай сары түсті және төменге бұрышпен қарайды
Құдай - түсіну қиын болуы мүмкін жігіт
Айнаға қарасам, жылдар өтеді
Сәлем, менің атым Бергер, мен матадормын
Келетін қыздар мен кететін қыздар
Сағынатын қыздар, сіз ешқашан алмайсыз
Ерте көктемде күлімдеген қыздар
Қыздар мен сәл шаршаған матадор
Эй, эй!
Келетін қыздар мен кететін қыздар
Сағынатын қыздар, сіз ешқашан алмайсыз
Ерте көктемде күлімдеген қыздар
Қыздар мен сәл шаршаған матадор
Эй, эй!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз