Hvor er min kvinne? - Di Derre

God kveld alle oppstasa bomser

God aften o dronger av nei

Revolvermenn og homser

Er det noen som kan hjelpe meg?

Hør alle snackbarer prinser

Og konger, uten land

Hvor, hvor er min kvinne?

Er det noen som har sett henne gå forbi?

Og hvor, hvor kan jeg finne

Min lille marie melankoli?

Hva, hva har hun i sinne?

Og hvem, hvem, hvem har min kvinne i kveld?

Rydd vei, la meg komme til baren

Her, skjenk meg ditt beske brygg

Så stille det ble har på sianen

Mens de hvisker, bak min rygg

Jeg vet nok hva dere tenker

Men se, det gir jeg faen i

Bare si, hvor, hvor er min kvinne?

Er det noen som har sett henne gå forbi?

Og hvor, hvor kan jeg finne

Min lille marie melankoli?

Så hør alle knekter og tyver

Min kvinne er myk som en juninatt

Å så vakker at jeg nesten lyver

Og jeg er den eneste hun har hatt

Så hun gå, hvor hun lyster

Og hun kan komme, når hun vil

Men si, hvor, hvor er min kvinne?

Er det noen som har sett henne gå forbi?

Og hvor, hvor kan jeg finne

Min lille marie melankoli?

Қайырлы кеш бәрі орындарынан тұрды

Қайырлы кеш және дрондар

Револьверлер мен гейлер

Маған көмектесетін адам бар ма?

Барлық тағамдар бар ханзадаларды тыңдаңыз

Ал патшалар, жерсіз

Қайда, менің әйелім қайда?

Оның өтіп бара жатқанын біреу көрді ме?

Ал қайдан, қайдан таба аламын

Менің кішкентай Мэри меланхолиям?

Не, оның ойында не бар?

Бүгін кешке менің әйелім кімде, кімде, кімде?

Жолды босат, барға келуге рұқсат ет

Міне, маған ащы қайнатпаңызды беріңіз

Көгілдір түс қаншалықты тыныш болды

Олар сыбырлап жатқанда, менің артымнан

Мен сенің не ойлайтыныңды білетін шығармын

Бірақ қараңдаршы, мен қарғыс атқырмын

Айтыңызшы, қайда, менің әйелім қайда?

Оның өтіп бара жатқанын біреу көрді ме?

Ал қайдан, қайдан таба аламын

Менің кішкентай Мэри меланхолиям?

Содан кейін барлық домкраттар мен ұрыларды тыңдаңыз

Менің әйелім маусымның түніндей жұмсақ

Әдемі, өтірік айта жаздаймын

Ал мен оның жалғыз адамымын

Сондықтан ол қалаған жеріне барады

Және ол қалаған уақытта келе алады

Бірақ айтыңызшы, қайда, менің әйелім қайда?

Оның өтіп бара жатқанын біреу көрді ме?

Ал қайдан, қайдан таба аламын

Менің кішкентай Мэри меланхолиям?