Discovering Japan - Graham Parker, The Rumour

Her heart is nearly breaking, the earth is nearly quaking

The Tokyo’s taxi’s braking, it’s screaming to a halt

And there’s nothing to hold on to when gravity betrays you

And every kiss enslaves you-oo-oo

She knows how hard her heart grows under the nuclear shadows

She can’t escape the feeling repeating in her head

When after all the urges some kind of truth emerges

We felt the deadly surges

Discovering Japan--an --an

Discovering Japan--an --an

The GIs only use her, they only ram right through her

Giving an eastern promise, that they could never keep

Seeing a million miles, between their joke and smiles

She heard their hard denials

As the tears dropped sideways down her face, face

I wake up talking in the tongue of a different race, race

And as the flight touches down my watch says 8:02

But that’s midnight to you

Midnight to you

Midnight to you

I dreamed headlong collisions in jet lag panavisions

I shouted sayonara it didn’t mean goodbye

But lovers turn to posers show up in film exposures

Just like in travel brochures

Discovering Japan Discovering Japan

(x6 and fade)

Оның жүрегі жарылып кете жаздады, жер дірілдей жаздады

Токио таксиі тежеуде, ол айқайлап тоқтап жатыр

Ауырлық күші сізді алдағанда, ұстанатын ештеңе жоқ

Әр сүйісу сені құл етеді-о-о

Ол жүрегінің ядролық көлеңке астында қаншалықты ауыр болатынын біледі

Ол басындағы қайталанатын сезімнен құтыла алмайды

Кез келген ынтадан кейін ақиқаттың бір түрі пайда болады

Біз өлімге әкелетін толқындарды сезіндік

Жапонияны ашу --ан --ан

Жапонияны ашу --ан --ан

GI тек оны пайдаланады, олар тек оның арқылы өтеді

Олар ешқашан орындай алмайтын шығыс уәдесін беру

Олардың әзілдері мен күлкілерінің арасындағы миллион мильді көру

Ол олардың қатал бас тартуларын естіді

Көз жасы оның бетінен, бетінен төмен қарай ағып жатқанда

Мен басқа жарыс тілінде сөйлесуді ояттым, жарыс

Ұшақ төмен түскен кезде сағатым 8:02 дейді

Бірақ бұл сіз үшін түн ортасы

Сізге түн ортасы

Сізге түн ортасы

Мен реактивті лаг панавизияларындағы бассыз соқтығыстарды  армандадым

Мен сайонара қоштасу дегенді білдірмейді деп айқайладым

Бірақ әуесқойлар подшипниктердің экспозициясынан шығады

Туристік брошюралардағыдай

Жапонияны ашу Жапонияны ашу

(x6 және өшеді)