Guardian Angel - Andreas Scholl

If I’m afraid of the dark

He will be my spark

He will be my light

Through the darkest night

My guardian angel

Day in day out

He is protecting me

Spreads his wings over me

I will never see

My guardian angel

This song’s about the one that protects me

Never let’s down and never neglects me

Send to be my friend from the one who’s above

He’s the guy through my life

Hope I live it in love

Don’t know his name, might never see him

But I’m sure you’ll never be him

A danger or trouble on your way back home

Never forget that you’re not alone

It’s not about religion, that’s what I say

It’s not about the ideal that you have to pray

Simply think about him and gain your visions

About your way, he’ll make no conditions

I never have to ask why

Have to cry

Nor to sigh

'cause on him I rely

My guardian angel

Day in day out

He is protecting me

Spreads his wings over me

I will never see

My guardian angel

If I’m afraid of the dark

He will be my spark

He will be my light

Through the darkest night

My guardian’s angel

We all should pray

That he’d love his name

We were born

He was sent by the Lord

Our guardian angel

Day in day out

He is protecting me

Spreads his wings over me

I will never see

My guardian angel

I never have to ask why

Have to cry

Nor to sigh

'cause on him I rely

My guardian angel

Day in day out

He is protecting me

Spreads his wings over me

I will never see

My guardian angel

If I’m afraid of the dark

He will be my spark

He will be my light

Through the darkest night

My guardian’s angel

Мен қараңғылықтан қорқатын болсам

Ол менің ұшқыным болады

Ол менің нұрым болады

Ең қараңғы түн арқылы

Менің қорғаушы періштем

Күн сайын

Ол мені қорғап жатыр

Үстіме қанат жайып

Мен ешқашан көрмеймін

Менің қорғаушы періштем

Бұл ән мені қорғайтын ән туралы

Ешқашан көңілімді қалдырмаңыз және мені ешқашан назардан тыс қалдырмаңыз

Жоғарыдағы адамнан менің досым болу үшін жіберіңіз

Ол менің өмірімдегі жігіт

Мен оны ғашық етіп өмір сүремін деп үміттенемін

Оның атын білмеймін, оны ешқашан көрмеуі мүмкін

Бірақ сіз ешқашан ол болмайтыныңызға сенімдімін

Үйге қайтып бара жатқанда қауіп немесе қиындық

Сіз жалғыз емес екеніңізді ешқашан ұмытпаңыз

Бұл дінге қатысты емес, мен осылай айтамын

Бұл сіз дұға етуіңіз керек идеал туралы емес

Ол туралы ойланыңыз және өз көзқарастарыңызды алыңыз

Сіздің жолыңыз туралы ол ешқандай шарт қоймайды

Мен не үшін                                                                                                                                               |

Жылау керек

Күрсінуге де

Себебі мен оған сенемін

Менің қорғаушы періштем

Күн сайын

Ол мені қорғап жатыр

Үстіме қанат жайып

Мен ешқашан көрмеймін

Менің қорғаушы періштем

Мен қараңғылықтан қорқатын болсам

Ол менің ұшқыным болады

Ол менің нұрым болады

Ең қараңғы түн арқылы

Менің қамқоршымның періштесі

Барлығымыз дұға етуіміз керек

Оның атын жақсы көретіні үшін

Біз дүниеге келдік

Оны Жаратқан Ие жіберген

Біздің қорғаншы періштеміз

Күн сайын

Ол мені қорғап жатыр

Үстіме қанат жайып

Мен ешқашан көрмеймін

Менің қорғаушы періштем

Мен не үшін                                                                                                                                               |

Жылау керек

Күрсінуге де

Себебі мен оған сенемін

Менің қорғаушы періштем

Күн сайын

Ол мені қорғап жатыр

Үстіме қанат жайып

Мен ешқашан көрмеймін

Менің қорғаушы періштем

Мен қараңғылықтан қорқатын болсам

Ол менің ұшқыным болады

Ол менің нұрым болады

Ең қараңғы түн арқылы

Менің қамқоршымның періштесі