Төменде әннің мәтіні берілген The Hazards of Love 1 (The Prettiest Whistles Won't Wrestle the Thistles Undone) , суретші - The Decemberists аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Decemberists
My true love went riding out
In white and green and gray
Past the pale of Offa’s Wall
Where she was want to stray
And there she came upon
A white and wounded fawn
Singing
«Oh, oh
The hazards of love»
She, being full of charity
A credit to her sex
Sought to right the fawn’s hind legs
When here her plans were vexed
The taiga shifted strange
The beast began to change
Singing
«Oh, oh
The hazards of love»
Singing
«Oh, oh oh oh
The hazards of love»
You’ll learn soon enough
The prettiest whistles won’t wrestle the thistles undone
Undone
Fifteen lithesome maidens lay
Along in their bower
Fourteen occupations paid
To pass the idle hour
Margaret heaves a sigh
Her hands clasped to her thigh
Singing
«Oh, oh
The hazards of love»
Singing
«Oh, oh oh oh
The hazards of love»
You’ll learn soon enough
The prettiest whistles won’t wrestle the thistles undone
Undone
Undone
Undone
Undone
Менің шын махаббатым атқа қонды
Ақ, жасыл және сұр түстерде
Оффа қабырғасының бозарғанынан өтті
Ол қайда адасқысы келді
Сол жерде ол келді
Ақ түсті және жаралы лебіз
Ән айту
«Ой, ой
Махаббаттың қауіптері»
Ол қайырымдылыққа толы
Оның жынысы негізі
Баунның артқы аяғын дұрыс іздеді
Мұнда оның жоспарлары бұзылды
Тайга біртүрлі өзгерді
Аң өзгере бастады
Ән айту
«Ой, ой
Махаббаттың қауіптері»
Ән айту
«Ой, ой-ой
Махаббаттың қауіптері»
Жақында үйренесіз
Ең әдемі ысқырықтар шешілмеген ошағандармен күреспейді
Болдырылды
Он бес қыз бала жатты
Олардың бөктерінде
Он төрт кәсіп ақылы
Бос уақытты өткізу үшін
Маргарет күрсінді
Оның қолдары жамбасына жабысты
Ән айту
«Ой, ой
Махаббаттың қауіптері»
Ән айту
«Ой, ой-ой
Махаббаттың қауіптері»
Жақында үйренесіз
Ең әдемі ысқырықтар шешілмеген ошағандармен күреспейді
Болдырылды
Болдырылды
Болдырылды
Болдырылды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз