Hang Knot - Woody Guthrie
С переводом

Hang Knot - Woody Guthrie

Альбом
80 Definitive Woody Guthrie
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
135130

Төменде әннің мәтіні берілген Hang Knot , суретші - Woody Guthrie аудармасымен

Ән мәтіні Hang Knot "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hang Knot

Woody Guthrie

Оригинальный текст

Did you ever see a hangman tie a hangknot?

Did you ever see a hangman tie a hangknot?

I’ve seen it many a time and he winds, he winds

After thirteen times he’s got a hangknot

Tell me will that hangknot slip, no it will not

Will that hangknot slip, no it will not

Slip around your neck, but it won’t slip back again

Hangknot, hangknot, that hangknot

Did you ever lose your father on a hangknot?

Did you ever lose your father on a hangknot?

They hung him from a pole, and they shot him full of holes

Left him there to rot on that hangknot

Tell me who makes the laws for that hangknot?

Who makes the laws for that hangknot?

Who says who will go to the calaboose?

Get the hangman’s noose on a hangknot

I don’t know who makes the law for that hangknot

I don’t know who makes the law for that hangknot

But the bones of many a men are whistling in the wind

Just because they tied their laws with a hangknot

Перевод песни

Сіз ілмек байлаған асуды көрдіңіз бе?

Сіз ілмек байлаған асуды көрдіңіз бе?

Мен оны талай рет көрдім, ол жел соғады, жел соғады

Он үш реттен кейін ол ілулі       түйін                                                                                                                               ілгек                ілгек                ілгек             ілгек             ілулі

Айтыңызшы, бұл түйін сырғып кете ме, жоқ жоқ

Бұл ілулі түйін сырғып кете ме, жоқ болмайды

Мойыныңызды айналдырыңыз, бірақ ол қайтадан сырғып кетпейді

Hangknot, hangknot, hangknot

Сіз Әкеңді Hangknot-та жоғалттыңыз ба?

Сіз Әкеңді Hangknot-та жоғалттыңыз ба?

Олар оны бағанаға іліп, саңылауларға толы атып тастады

Оны сол жерде шіріту үшін қалдырды

Айтыңызшы бұл ілгек үшін заңдарды кім шығарады?

Бұл ілгек үшін заңдарды кім жасайды?

Калабузаға кім баратынын кім айтты?

Асылдың ілгегіне  алыңыз

Мен бұл ілгек үшін заңды кім шығаратынын білмеймін

Мен бұл ілгек үшін заңды кім шығаратынын білмеймін

Бірақ көп адамның сүйегі желде ысқырады

Олар өз заңдарын ілмекпен байлағандықтан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз