The Future [Continued]: I've Been There [The Frank Sinatra Collection] - Frank Sinatra

When I see a young couple walking slowly through the trees

I don’t have to follow them to know how far they’ll go

I’ve been there

If the boy is sulking and the girl is close to tears

I know it doesn’t matter, who is right or who started the fight

I’ve been there

I’ve been there when the music played old songs

Young songs, good songs, bad songs, sweet songs, sad songs

I’ve been there when a pretty smile made it difficult to breathe

But so easy to fly and a pleasure to cry

So to all of you in the throes of early love

Where delightful confusion reigns supreme

Let me try to help you rearrange your dream

Let yourself live, let yourself love, let yourself go

I’ve been there, and I know

Ағаштардың арасынан жайлап бара жатқан жас жұпты көргенде

Олардың қаншалықты алыс жүретінін білу үшін                                               пара|

Мен сонда болдым

Егер бала күліп, қыз көз жасына жақын болса

Мен бұл маңызды емес екенін білемін, кім дұрыс немесе күресті бастаған

Мен сонда болдым

Музыка ескі әндерді орындаған кезде мен сонда болдым

Жас ән, жақсы ән, жаман ән, тәтті ән, мұңды ән

Әдемі күлімсіреу тыныс алуды қиын еткен кезде мен сонда болдым

Бірақ ұшу оңай және жылау өте жағымды

Ендеше баршаңызға алғашқы махаббат азғын                            бәрі                                                                                ...

Керемет шатасулар үстемдік ететін жерде

Сізді арманыңызды өзгертуге көмектесуге рұқсат етіңіз

Өзіңізді өмір сүріңіз, сүйіңіз, өзіңізді жіберіңіз

Мен сонда болдым және білемін