Poisenville Kids No Wins / Reprise (This Must Be Our Time) - El-P, Cat Power

This is the sound of what you don’t know killing you

This is the sound of what you don’t need still true

This is the sound of what you don’t want still in you

When a live wire lights little metal rail

Right when a marvel of engineering steered me clear in to the plight

Right before the bodegas open, after the peak of night before the paper’s

delivered

I sat on the corner and sparked a light

The same corner I perched when I zone dropped on the block first

At almost 5 o’clock watching for sun spots or store clerks

A lone spot, almost kinda like the zone was forgot

As if the grid had been reset and couldn’t catch to the clock

Or the stoop was stuck in the past a half minute and I sat in it

With a loosie Newpy drift out of my lips, taste;

half minted

And I felt like a hundred bucks in the pocket of a gambling lush

At a wondershowzen flow with the droids of destructo luck

Fugitoid on the run again, the sky gleamed the maroonist coloring

Layered against the bluest tone from where the thunder lived

And here I was directly under it

Like some dejected little grey they told to stay and wait for the mothership

A cotton ball in a blizzard of mischief or brain prison

With a thought that rode on the bus and came for conjugal visits

And fucked it’s way into my grey matter, the tattered territory

Stayed chattering and nagging till it demanded it yell it for me

And I tried to hold the thing back but the meditation was otherly

Fixated on what a friend said and relating it to my struggling

«Metropoloid void so damn smothering»

But we were children of poisenville and saw the seduction less repugnant

And reserved the right as the triggerman with the back up plan of self

destruction

And I touched the type of chemicals that could pull me towards that function

It’s the stuff I find hard for discussion

How the fuck do you explain your own self destruction and still remain trusted?

To answer the question, yes — the city wants you gone

And thats the only thing connecting us, but the connection is so strong

So how dare you assume that I’ll sleep when you’re dead

This is well outside the boundaries of acceptable behavior

I will not give you the go ahead and you will not be remembered fondly

I’m throwing down the gauntlet, fuck you this isn’t your decision

And for all the holy fuck I give, your little spectacle is ended

But don’t think for just one second you’ve honored your obligations to me

I’m serious look in my eyes, I don’t find this funny

Or whatever you imagine poetry and justice feels like when you combine them

I am not going to allow this on my watch buddy, nobodies impressed

With your imagined sacrifice device or insurmountable regret

You are not uniquely pained and if you go we won’t be sorry

And who the hell are you to put me through the banality of watching this

Cause many better men have gone for clearly better reasons and I

Starkly must remind you that you have not even been trying

And that’s the only thing remarkable about you, stop me if I’m lying

We are always outnumbered but we were never out militiad

There’s no dignity for criminals, no ministry for the wicked

In this town if you make a sound you’re the leper with the most fingers

The League of Extraordinary Nobodies, the other teams bringing in ringers

No faith in the majority, no hope for the little ones

Sally pulled a pistol out, billy got a blunderbuss

So what the fuck are you feeling that makes your struggle so wondrous?

Enough to arrogantly pull what’s left of the rug out from under us?

I think not, you’re in the same barrel all us other crabs are caught

And if I have to live, you have to live;

whether you like this shit or not

Dedicated to the drowning, and the noble futility of the desperate friends

forced to watch

(Never again)

And to my good friends who refused to allow it to happen to me

(Never again)

You know who you are, you know what I’m talking about

(Never again)

Believe me, man

I promise

(Never never never gonna get that way again)

Бұл сізді өлтіретін сіз білмейтін дыбыс

Бұл сізге қажет емес дыбыстың әлі де шындық

Бұл сіздің ішіңізде әлі де қаламайтын дыбыс

Тоқты сым кішкене металл рельсті жанғанда

Инженерлік  ғажайып                                                              инженерлік                                     

Бодегаз ашылар алдында, түннің шыңынан кейін, қағазға дейін

жеткізілген

Мен бұрышқа отырып жарық жандырдым

Мен бір бұрышта, мен алдымен блокқа түскен кезде,

Сағат 5-тер шамасында күн дақтарын немесе дүкен сатушыларын қарау

Аймақ ұмытылғандай дерлік жалғыз орын

Тор ысырылып, сағатқа жете алмағандай

Немесе стаканы жарты минутта тұрып, мен оған отырдым

Неупи ернімнен әлсіреді, дәм татыңыз;

жартылай соғылған

Мен өзімді құмар ойынының қалтасындағы жүз доллардай сезіндім.

Деструкто сәттіліктің дроидтары бар керемет шоу

Фугитоид тағы да жүгіріп келе жатыр, аспан марундық бояумен жарқырайды

Күн күркіреп тұрған жердегі ең көгілдір тонға қарсы қабатталған

Міне, мен тікелей оның астында болдым

Көңіл-күйі әлсіреген сұр сияқты олар қалып, анасын күтуді бұйырды

Бұзақылық немесе ми түрмесіндегі борандағы мақта

Бір оймен автобусқа мініп, ерлі-зайыптылардың кездесуіне келді

Ол менің сұр материяма, жыртылған аумаққа кіріп кетті

Ол мен үшін айқайлауын талап еткенше сөйлеп, дірілдей берді

Мен бұл нәрсені ұстауға  тырыстым, бірақ медитация басқаша болды

Досыңның айтқанын және оны менің күрескеніме байланыстырды

«Метрополоидтық қуыс қатты тұншықтырды»

Бірақ біз Пуазенвиллдің балаларымыз болдық және азғыруды онша ұнатпайтынын көрдік

Өзінің резервтік жоспары бар триггер ретінде құқығы сақталған

жойылу

Мен мені сол функцияға қарай алатын химиялық заттардың түріне тигіздім

Бұл маған талқылау қиын

Өзіңізді құртып, әлі де сенімді болып қалуыңызды қалай түсіндіресіз?

Сұраққа жауап беру үшін, иә — қала сіздің кеткеніңізді қалайды

Бұл бізді байланыстыратын жалғыз нәрсе, бірақ байланыс өте күшті

Сен өлгенде, мен ұйықтаймын деп қалай ойлайсың?

Бұл қолайлы мінез-құлық шекарасынан тыс

Мен сізге рұқсат бермеймін және сізді жақсылықпен еске алмайды

Мен қолаяқты лақтырып жатырмын, бұл сіздің шешіміңіз емес

Мен жасаған барлық қасиетті ақымақ болсам, сіздің кішкентай көрінісіңіз аяқталды

Бірақ бір секундқа болсын, менің алдындағы міндеттемелеріңізді орындадым деп ойламаңыз

Мен көзіме байсалды қараймын, маған бұл күлкілі көрінбейді

Немесе поэзия мен әділдікті елестеткеніңіз, оларды біріктіргенде қандай сезімде боласыз

Мен бұған жол бермеймін, бұл менің Watch Buddy-де, нободилер әсер етті

Сіздің елестететін құрбандық құрылғыңыз немесе                                                                                    

Сіз қатты қиналған жоқсыз, егер барсаңыз, біз өкінбейміз

Ал сен кімсің, мынаны көріп, мені беймәлімдікке                                                  көріп     көріп                                                        көру                             көру                                                                                                                                       көру

Себебі көптеген жақсы адамдар жақсырақ себептермен кетті, мен де

Starkly сізге тіпті тырыспағаныңызды еске салуы керек

Бұл сізді таң қалдыратын жалғыз нәрсе, егер өтірік айтсам, мені тоқтатыңыз

Біз әрқашан көппіз

Қылмыскерлерге құрмет жоқ, зұлымдарға қызмет жоқ

Бұл қалада дыбыс шығарсаңыз, сіз ең саусағы бар алапес адамсыз

Төтенше ешкімнің лигасы, қоңырау соғушыларын әкелетін басқа командалар

Көпшілікке сенбе, кішкентайларға үміт жоқ

Салли тапаншаны суырып алды, Билли қателесіп кетті

Ендеше, сіздің күресіңізді соншалықты таңқаларлық ететін не сезесіз?

Астымыздан кілемнен қалған нәрсені тәкаппарлықпен алып тастау жеткілікті ме?

Меніңше, сіз басқа шаяндарды ұстайтын бір бөшкедесіз

Егер өмір сүруім керек болса, сіз өмір сүруіңіз керек;

сізге бұл сұмдық ұнай ма, ұнамай ма

Үмітсіз достардың суға батып кетуіне және асыл түкке тұрғысыздығына арналған

қарауға мәжбүр

(Енді ешқашан)

Менің жақсы достарыма менде болудан бас тартты

(Енді ешқашан)

Сіз өзіңіздің кім екеніңізді білесіз, менің не туралы айтып тұрғанымды білесіз

(Енді ешқашан)

Маған сеніңіз, адам

Мен сөз беремін

(Ешқашан ешқашан олай болмайды)