Wie Sind Von Kopf bis Fuss auf Liebe Eingestellt (from the revue Der blaue Engel) - Comedian Harmonists

Wir sind von Kopf bis Fuþ

Auf Liebe eingestellt

Denn das ist unsere Welt

Und sonst gar nichts

Das ist, was sollen

Wir machen unsere Natur

Wir können lieben nur

Und sonst gar nichts

Frauen umschwirrn uns wie

Motten um das Licht

Und wenn sie verbrennen, ja

Dafür können wir nicht

Wir sind von Kopf bis Fuþ

Auf Liebe eingestellt

Denn das ist unsere Welt

Und sonst gar nichts

Wir sind von Kopf bis Fuþ

Auf Liebe eingestellt

Denn das ist unsere Welt

Und sonst gar nichts, gar nichts

Ein rätselhafter Schimmer

Ein, «Je ne sais pas»

Liegt in den Augen immer

Bei einer schönen Frau

Doch wenn sich meine Augen

Bei einem vis a vis

Ganz tief in seine saugen

Was sprechen dann sie?

Ich bin von Kopf bis Fuþ auf

Liebe eingestellt

Denn das ist meine Welt

Und sonst gar nichts

Das ist, was soll ich

Machen, meine Natur

Ich kann halt lieben nur

Und sonst gar nichts

Heut' bin ich Treuer

Und mach ein ernst Gesicht

Doch treuer sein und bleiben

Das kann ich leider nicht

Wir sind von Kopf bis Fuþ

Auf Liebe eingestellt

Denn das ist unsere Welt

Und sonst gar nichts, gar nichts

Аяқ асты

Махаббатқа арналған

Өйткені бұл біздің әлем

Және басқа ештеңе

Сол керек

Біз өз табиғатымызды жасаймыз

Біз тек сүйе аламыз

Және басқа ештеңе

Айналамызда әйелдер шулайды

жарықтың айналасындағы көбелектер

Ал егер олар өртенсе, иә

Біз мұны істей алмаймыз

Аяқ асты

Махаббатқа арналған

Өйткені бұл біздің әлем

Және басқа ештеңе

Аяқ асты

Махаббатқа арналған

Өйткені бұл біздің әлем

Басқа ештеңе, мүлде

Жұмбақ жылтыр

"Je ne sais pas" қосулы

Әрқашан көз алдында

Әдемі әйелмен

Бірақ менің көзім қашан

Визамен

Оның ішіне терең еніңіз

Сонда олар не туралы айтып жатыр?

Мен басынан аяғына дейін тұрмын

махаббат жиынтығы

Өйткені бұл менің әлемім

Және басқа ештеңе

Мен солай істеуім керек

Жаса, менің табиғатым

Мен тек сүйе аламын

Және басқа ештеңе

Бүгін мен адалмын

Және байсалды бет жасаңыз

Бірақ адал болыңыз

Өкінішке орай, мен мұны істей алмаймын

Аяқ асты

Махаббатқа арналған

Өйткені бұл біздің әлем

Басқа ештеңе, мүлде