Satisfy Me One More Time [The Frank Sinatra Collection] - Frank Sinatra

Don’t deny me, satisfy me one more time,

Barricade me and invade me, just one more time.

Sacrifice me, don’t be nice, be wild and free.

Make a sex-pot symbol out of little old me,

Caress me, molest me, one more time,

Excuse me and abuse me one more time.

Excite me and ignite me with your sweet torso.

Use your muscles, my corpuscles, wanna go.

Assault me, attack me, lose control.

Let’s smother each other in a good old strangle-hold.

There’s nothing but loving on my mind.

Don’t deny me, satisfy me one more time.

Compromise me, vandalize me, have a ball,

Destroy me and restore me through it all.

Demolish, disassemble and dismantle all my doubts,

It’s confusing, I don’t know my whereabouts.

Bite my ears, baby, nibble on my nose

Let your dimples put those pimples on my toes.

There’s sugar oozing over from my elbows to my knees,

So cover me with kisses, get yourself some calories,

If you don’t want me climbing up the wall,

Don’t fool around my fertile ground at all.

While the cold is getting colder, just be sure,

Everything’s up in my body’s temperature, jack it up.

They’re still a lot of groovy good things on the shelf,

When you reach the cookie jar, just help yourself,

Saying nothing, but the loving on my mind.

Don’t deny me, satisfy me one more time.

Encore, encore, encore.

Менен бас тартпа, тағы бір                                

Мені тосқауыл қойып, тағы бір рет басып ал.

Мені құрбан ет, жақсы болма, жабайы және еркін бол.

Кішкентай меннен секс-қазанның символын жасаңыз,

Мені сила, мені тағы бір рет,

Кешіріңіз                          

Мені         тәтті денеңмен жандыр.

Бұлшықеттеріңізді қолданыңыз, менің денелерім, барғым келеді.

Маған шабуыл жасаңыз, маған шабуыл жасаңыз, бақылауды жоғалтыңыз.

Бір-бірімізді ескі жақсы тұншықтырғышта тұншықтырайық.

Менің ойымда сүюден басқа ештеңе жоқ.

Менен бас тартпа, тағы бір                        

Менімен ымыраға келіңіз, мені бүлдіріңіз, доп алыңыз,

Мені жойып және бәрінен  қалпына                                                                     Мені жойыңыз

Менің барлық күмәнімді бұзып, бөлшектеп, бөлшектеңіз,

Бұл түсініксіз, мен қайда жүргенімді  білмеймін.

Құлағымды тісте, балам, мұрнымды тісте

Шұңқырларыңыз бұл бөртпелерді менің саусақтарыма қоюына рұқсат етіңіз.

Шынтағымнан тіземе дейін қант ағып жатыр,

Сондықтан мені сүйіңіз, өзіңізге аздап калория алыңыз,

Егер сіз мені қабырғаға көтерілгіңіз келмесе,

Менің құнарлы жерімді мүлде алдамаңыз.

Суық суытып жатқанда, тек сенімді болыңыз,

Барлығы менің дене қызуымда, оны көтеріңіз.

Олар сөреде әлі де көптеген керемет жақсы нәрселер

Сіз печенье банкасына жеткенде, өзіңізге көмектесіңіз,

Менің ойымдағы махаббаттан басқа ештеңе айтпаймын.

Менен бас тартпа, тағы бір                        

Қорытындылау, қорту, қорту.