Sohase Higgyetek A Szemeteknek - Zoran

Hé, gyerekek, figyeljetek

Elmagyarázom a bűvészetet

A pódium áll, a rivalda kész

Zajlik az össznépi megtévesztés

Nézd, az ott a kincs

Csiribi-csiribá, s híre sincs

Az elme villog, dől a szöveg

S úgy, ahogy én is, jól megeszed

Óh ne, óh ne, sohase higgyetek a szemeteknek

Tapsra vár, ha becsapott már

S él belőled, mint a király

S minden csaláshoz van elég ész

És a bilincsből mindig kifér a kéz

Kérdezed, s félrevezet

S jól esik, hogy elhiheted

Egy széles mosoly, csak neked

S úgy, ahogy én is, jól megeszed

Óh ne, óh ne, sohase higgyetek a szemeteknek

Néhány földön jártam

Néhány cirkuszt láttam

De jegyet veszek, s ráfizetek

Megismétlik a trükkjeiket

Nézek, mintha látnék

S ő minden törvényt átlép

A szemembe küldi a fényt

Így lesz a fejben sötét

Óh ne, óh ne, sohase higgyetek a szemeteknek

Néhány földön jártam

Néhány cirkuszt láttam

Itt a piros, ott a piros

Itt úgysem lehetsz túl okos

Tudom, mindez játék

Szabályos, csak másképp

A szemembe küldi a fényt

Így lesz a fejben sötét

Óh ne, óh ne, sohase higgyetek a szemeteknek

Hé, gyerekek, figyeljetek

Elmagyarázom a bűvészetet

Ott lenn a tömegben, ott a helyed

Kiválaszt és beköti a szemed

Táncolj körbe, jó bohóc

Annyira jó, hogy meghatódsz

Hallod a tapsot, s nagyra nősz

Ez nagy mutatvány, s újra bedőlsz

Óh ne, óh ne, sohase higgyetek a szemeteknek

Ей, балалар, тыңдаңдар

Мен сиқырды түсіндіремін

Жеңіс тігілді, жарыс дайын

Халықты алдау болып жатыр

Қараңызшы, қазына бар

Чириби-чиба, және ешқандай жаңалық жоқ

Ақыл дірілдейді, мәтін қиғаш

Ал сіз мен сияқты жақсы тамақтанасыз

О, жоқ, жоқ, қоқысыңызға ешқашан сенбеңіз

Ол әлдеқашан алданып қалған болса, шапалақ күтеді

Ол патша сияқты сенен шығады

Ал барлық алаяқтыққа себеп жеткілікті

Ал қол әрқашан кісеннен шыға алады

Сіз сұрайсыз және ол жаңылыстырады

Ал сенуге болатыны жақсы

Үлкен күлімсіреу, тек сен үшін

Ал сіз мен сияқты жақсы тамақтанасыз

О, жоқ, жоқ, қоқысыңызға ешқашан сенбеңіз

Мен бірнеше елде болдым

Мен бірнеше цирк көрдім

Бірақ мен билет сатып алып, ақшасын төлеймін

Олар өз айлаларын қайталайды

Мен көргендеймін

Және ол барлық заңдарды бұзады

Ол менің көзіме нұр жібереді

Осылай басы қараңғыланады

О, жоқ, жоқ, қоқысыңызға ешқашан сенбеңіз

Мен бірнеше елде болдым

Мен бірнеше цирк көрдім

Мынау қызыл, мынау қызыл

Сіз бәрібір мұнда тым ақылды бола алмайсыз

Білемін, мұның бәрі ойын

Кәдімгі, басқаша

Ол менің көзіме нұр жібереді

Осылай басы қараңғыланады

О, жоқ, жоқ, қоқысыңызға ешқашан сенбеңіз

Ей, балалар, тыңдаңдар

Мен сиқырды түсіндіремін

Көпшіліктің ішінде, сіз тиесілі жеріңіз

Ол сені таңдап, көзіңді байлайды

Айналаңда биле, жақсы сайқымазақ

Сізге әсер еткені өте жақсы

Қол шапалақ естіп, есейесің

Бұл үлкен трюк және сіз қайтадан құлайсыз

О, жоқ, жоқ, қоқысыңызға ешқашан сенбеңіз