Төменде әннің мәтіні берілген Мне и ей , суретші - Жак Энтони аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Жак Энтони
Припев:
Всё для того, чтобы хорошо было и мне и ей.
И мне и ей, и мне ей.
Всё для того, чтобы хорошо было и мне и ей.
И мне и ей, и мне ей.
Всё для того, чтобы хорошо было и мне и ей.
И мне и ей, и мне ей, и мне и ей, и мне и ей,
И мне и ей, и мне и ей.
Первый Куплет: Жак-Энтони
Хочешь, чтобы всё как лучше, а всё как обычно.
Хуже, чем зависеть только быть привычкой.
По ходу находит лишь тот, кто ни черта не ищет.
Я громко говорю лишь там, где меня плохо слышно!
Так и не получилось выкупить, что ими движет.
Я больше всего на свете не хотел быть таким же.
Каждый третий нигер, меня встретив, пожалел об этом!
Каждый первый нигер оказался там, куда он метил!
Чтобы ты не делал, разгребать ошибки будут дети.
Для меня куплеты как сеансы психотерапевта.
Снова не врубаюсь как ответить, кто я?
Псих наверное!
Со мной рядом сука сто из ста, у неё бзик на негра.
Переход:
Мои люди знают, парни, я за них в ответе.
Так говорю с любым животным, чокнутый профессор.
Помни: к моей суке на хромой кобыле не подъехать,
Но она со мной даже когда в кармане нет ни песо.
Припев:
Всё для того, чтобы хорошо было и мне и ей.
И мне и ей, и мне ей.
Всё для того, чтобы хорошо было и мне и ей.
И мне и ей, и мне ей.
Всё для того, чтобы хорошо было и мне и ей.
И мне и ей, и мне ей, и мне и ей, и мне и ей,
И мне и ей, и мне и ей.
Второй Куплет: Жак-Энтони
Я взрываю сорт который она крутит, как юла.
Мои будни мазератти я с подругой у руля.
Из банкомата деньги прямо в руки, будто водопадом.
Работяги отдыхают так, что нам за это платят.
Моё слово стоит больше, чем я трачу на себя.
Свою суку за год, но запомни это не финал.
Мои нигеры всегда со мной, они моя семья.
Я счастливый чёрный парень из провинции.
Сияю как Полярная звезда!
Мой драгдиллер, как экзамен, в узы я его не сдал.
Каждый день я на пределе, самолёты поезда
Эй, 2018 начал с чистого листа.
Всё с чистого листа.
Да!
Переход:
Люди знают, парни, я за них в ответе.
Так говорю с любым животным, чокнутый профессор.
Помни: к моей суке на хромой кобыле не подъехать,
Но она со мной даже когда в кармане нет ни песо.
Припев:
Всё для того, чтобы хорошо было и мне и ей.
И мне и ей, и мне ей.
Всё для того, чтобы хорошо было и мне и ей.
И мне и ей, и мне ей.
Всё для того, чтобы хорошо было и мне и ей.
И мне и ей, и мне ей, и мне и ей, и мне и ей,
И мне и ей, и мне и ей.
Хор:
Бәрі маған және оған жақсы болуы үшін.
Ал мен және ол, мен оған.
Бәрі маған және оған жақсы болуы үшін.
Ал мен және ол, мен оған.
Бәрі маған және оған жақсы болуы үшін.
Ал мен де, ол да, мен де, мен де, ол да, мен де, ол да,
Ал мен және ол, мен және ол.
Бірінші өлең: Жак-Энтони
Сіз бәрі жақсы болғанын қалайсыз, бірақ бәрі әдеттегідей.
Әдет болу үшін тәуелді болудан да жаман.
Жолда ештеңе іздемейтіндер ғана табады.
Мен есту қиын жерде ғана қатты сөйлеймін!
Сондықтан оларды не итермелейтінін сатып алу мүмкін болмады.
Бәрінен де бұрынғыдай болғым келмеді.
Менімен кездескен әрбір үшінші Нигер өкінетін!
Әрбір бірінші нигга көздеген жеріне жетті!
Сіз не істесеңіз де, балалар қателерді жояды.
Мен үшін өлеңдер психотерапевт сеансы сияқты.
Қайтадан қалай жауап беретінімді түсінбеймін, мен кіммін?
Психо шығар!
Қасымда жүз қаншықтың жүзі бар, қара кісіге ісі бар.
Өту:
Менің халқым біледі, балалар, мен олар үшін жауаптымын.
Кез келген жануарға, жынды профессорға айтарым осы.
Есіңізде болсын: сіз менің қаншықыма ақсақ биемен жете алмайсыз,
Бірақ қалтамда песо болмаса да ол менімен бірге.
Хор:
Бәрі маған және оған жақсы болуы үшін.
Ал мен және ол, мен оған.
Бәрі маған және оған жақсы болуы үшін.
Ал мен және ол, мен оған.
Бәрі маған және оған жақсы болуы үшін.
Ал мен де, ол да, мен де, мен де, ол да, мен де, ол да,
Ал мен және ол, мен және ол.
Екінші тармақ: Жак-Энтони
Мен ол топ сияқты айналдыратын сортты үрлеймін.
Менің Maserati күнделікті өмірім рульде досыммен бірге.
Банкоматтан ақша сарқырама сияқты тікелей қолыңызға түседі.
Еңбекқорлар осылай демалады, бізге жалақы төленеді.
Менің сөзім өзіме жұмсағанымнан қымбат.
Сіздің қаншық бір жыл, бірақ бұл финал емес екенін есте сақтаңыз.
Нигерлерім әрқашан қасымда, олар менің отбасым.
Мен губерниялардан келген бақытты қара жігітпін.
Мен Солтүстік жұлдыз сияқты жарқырап тұрмын!
Менің есірткі сатушысы емтихан сияқты, мен оны облигацияда тапсырған жоқпын.
Күн сайын мен шектеудемін, пойыз ұшақтары
Ей, 2018 жыл таза парақпен басталды.
Барлығы нөлден.
Иә!
Өту:
Адамдар біледі, балалар, мен олар үшін жауаптымын.
Кез келген жануарға, жынды профессорға айтарым осы.
Есіңізде болсын: сіз менің қаншықыма ақсақ биемен жете алмайсыз,
Бірақ қалтамда песо болмаса да ол менімен бірге.
Хор:
Бәрі маған және оған жақсы болуы үшін.
Ал мен және ол, мен оған.
Бәрі маған және оған жақсы болуы үшін.
Ал мен және ол, мен оған.
Бәрі маған және оған жақсы болуы үшін.
Ал мен де, ол да, мен де, мен де, ол да, мен де, ол да,
Ал мен және ол, мен және ол.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз