Созвездие монстра - Жак Энтони
С переводом

Созвездие монстра - Жак Энтони

Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
238340

Төменде әннің мәтіні берілген Созвездие монстра , суретші - Жак Энтони аудармасымен

Ән мәтіні Созвездие монстра "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Созвездие монстра

Жак Энтони

Оригинальный текст

Эй-ей мой негр взял fame без денег,

Ты все еще на дне?

И это лень, бездельник,

Пока я прорывался — эти псы пиздели, (Эй-ей)

Мой негр, я съебал из тени.

Чаще, чем пишу вдыхаю дым растений,

Суки не пиздят — я не люблю истерик,

Она открыла рот, значит она в постели,

И ее первый адекватный секс — он последний.

Они клеят мои фото на свои стены,

Называют меня Богом, ведь я их сделал,

Их парни говорят: «Пиздец, он стелит!»,

Если бы я захотел, то я давно влез в телик.

Белый знает кто я, этот белый — мой белый,

Я врываюсь на блок, сука, делать, так делать,

Они ждали, что я сдохну — я сделал их левой,

Вошел в мой дом?

Сука, мой дом — сцена.

Пара жирных линий, мой космический корабль,

И я улетаю в space trip,

Я кладу ладонь на ее зад, я сплю с подругой,

А ее подруга с ней спит.

(x2)

Зачем тянуться к звездам?

Ведь они к нам упадут сами рано или поздно,

Я вижу себя в небе,

И малышка называет это «Созвездие монстра»,

Это Созвездие монстра.

(x5)

Эйей, «Лошадей не гони» — говорят сотни овец,

Стоп!

Сотни ягнят, хватит орать,

Слышу опять душераздирающие вопли из окна, (Твою мать!).

Но никак не унять мне шторм в голове,

Как соловей, запоешь в тот самый день,

Враг — это тень, но коли на твой стороне свет, помни,

Я был во тьме — там пиздец полный.

В горло горечь бьет, чертов потолок, смотрит в черный лоб, красный огонёк

Не положат в гроб, я хочу еще, самый страшный сон — вечно вещий сон,

В ухе чей-то стон, я кладу на стол ручку и листок,

Чтобы писать о том, что меня убьет, что меня убьет, что меня убьет, что меня убьет...

Власть: жажда власти убила во мне человека,

Абстрактные образы, Ветхий Завет, полубоги и черти,

Не верьте ни мне, ни богам,

Ведь с их помощью вами и вертят,

Я предъявил доказательство жизни, теперь они ждут доказательство смерти.

Двери открылись лишь раз, и я тут же нырнул, туда не посмотрев, что за ними,

Впрочем мне было плевать, так как, где бы я ни был — я наедине с моим миром,

Преисподняя — мир сегодня, дам что угодно за жизнь-мелодий,

Моя свобода мне стоит многих имен записанных в Книгу мёртвых.

Пара жирных линий, мой космический корабль,

И я улетаю в space trip, (Space trip!)

Я кладу ладонь на ее зад, я сплю с подругой,

А ее подруга с ней спит.

(С ней спит!)

Пара жирных линий, мой космический корабль,

И я улетаю в space trip, (Space trip!)

Я кладу ладонь на ее зад, я сплю с подругой,

А ее подруга с ней спит.

Зачем тянуться к звездам?

Ведь они к нам упадут сами рано или поздно, рано или поздно

Я вижу себя в небе,

И малышка называет это "Созвездие монстра",

Это Созвездие монстра!

Это Созвездие монстра!

Это Созвездие монстра!

Это Созвездие монстра!

Это Созвездие монстра!

Перевод песни

Ей, менің негрім атақты ақшасыз алды,

Сіз әлі де түбіндесіз бе?

Бұл жалқаулық, жалқаулық,

Мен бұзып бара жатқанда - бұл иттер жалыққан (Эй-эй)

Негрім, мен көлеңкеден қаштым.

Мен жазғаннан гөрі жиі өсімдіктердің түтінін жұтамын,

Қаншықтар сиқырмайды - мен ашуланшақтықты ұнатпаймын

Ол аузын ашты, сондықтан ол төсекте жатыр

Ал оның алғашқы адекватты сексі оның соңғысы.

Олар менің суреттерімді қабырғаларына іліп қойды

Олар мені Құдай деп атайды, өйткені мен оларды жараттым

Балалар: «Бля, ол жатыр!» дейді.

Қаласам, теледидарға баяғыда-ақ араластым.

Ақ менің кім екенімді біледі, бұл ақ менің ақым,

Мен блокта сынамын, қаншық, мұны істе, мұны істе

Олар менің өлгенімді күтті - мен оларды қалдырдым,

Менің үйіме кірдің бе?

Қаншық менің үйім - сахна

Бір-екі қалың сызық, менің ғарыш кемесім

Ал мен ғарышқа ұшып бара жатырмын

Мен оның есегіне қолымды қойдым, мен досыммен ұйықтаймын

Ал құрбысы онымен ұйықтайды.

(x2)

Неліктен жұлдыздарға қол созу керек?

Өйткені, олар ерте ме, кеш пе бізге түседі,

Мен өзімді аспанда көремін

Ал сәби оны Құбыжық шоқжұлдызы деп атайды

Бұл құбыжықтың шоқжұлдызы.

(x5)

Ей, жылқы айдама, дейді жүздеген қой

Тоқта!

Жүз қозы, айқайыңды доғар

Терезеден тағы да естимін, (Анаңның!).

Бірақ мен басымдағы дауылды баса алмаймын,

Бұлбұлдай ән саласың сол күні,

Жау – көлеңке, жаныңда нұр болса есіңде болсын

Мен қараңғыда болдым - ол бокқа толы.

Ащы көмейде соғады, қарғыс атқыр төбе, қара маңдайға, қызыл нұрға қарайды

Олар мені табытқа салмайды, мен көбірек қалаймын, ең жаман арман - мәңгілік пайғамбарлық арман,

Құлағымда біреу ыңылдап тұр, мен қалам мен қағазды үстелге қойдым,

Мені не өлтіреді, не өлтіреді, не өлтіреді, не өлтіреді деп жазу үшін...

Күш: билікке деген құштарлық мендегі адамды өлтірді,

Абстрактілі бейнелер, Ескі өсиет, жарты құдайлар мен шайтандар,

Маған да, құдайларға да сенбе

Өйткені, олардың көмегімен олар сізді айналдырады,

Мен өмірдің дәлелін көрсеттім, қазір олар өлімнің дәлелін күтуде.

Есіктер бір-ақ рет ашылды, мен олардың артындағы нәрсеге қарамай, дереу ішке сүңгідім,

Дегенмен, маған бәрібір, өйткені мен қайда болсам да - мен өз әлеміммен жалғызбын,

Тозақ бүгін дүние, Мен саған өмірлік әуендер үшін бәрін беремін

Менің еркіндігім маған Өлілер кітабына жазылған көптеген есімдердің құнын береді.

Бір-екі қалың сызық, менің ғарыш кемесім

Мен ғарыш сапарына шықтым (Ғарыш сапары!)

Мен оның есегіне қолымды қойдым, мен досыммен ұйықтаймын

Ал құрбысы онымен ұйықтайды.

(Онымен ұйықтайды!)

Бір-екі қалың сызық, менің ғарыш кемесім

Мен ғарыш сапарына шықтым (Ғарыш сапары!)

Мен оның есегіне қолымды қойдым, мен досыммен ұйықтаймын

Ал құрбысы онымен ұйықтайды.

Неліктен жұлдыздарға қол созу керек?

Өйткені, олар ерте ме, кеш пе, ерте ме, кеш пе бізге өздері түседі

Мен өзімді аспанда көремін

Ал сәби оны «Құбыжық шоқжұлдызы» деп атайды

Бұл құбыжық шоқжұлдыз!

Бұл құбыжық шоқжұлдыз!

Бұл құбыжық шоқжұлдыз!

Бұл құбыжық шоқжұлдыз!

Бұл құбыжық шоқжұлдыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз