Төменде әннің мәтіні берілген Наркомания полнолуния , суретші - Зга аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Зга
Увела меня в мир безумия
Наркомания полнолуния.
По рукам своим алой ниткою
Заклинание бритвой вытку я.
В свете лунного огня
стану, благословясь.
За положенную грань
выйду, перекрестясь,
В чисто поле, где течёт
огненная река,
Стихнуть боли не даёт
огненная река.
— Чем же мне тебя гасить,
огненная река,
Твоего огня не пить,
огненная река?
— Банным лиственным венком
ты загаси меня,
Раз не хочешь больше знать
ты моего огня…
Соберу венок из разрыв-травы,
Положу его возле головы.
Утечёт река, уползёт змея
Наркомании полнолуния
Мені ессіздік әлеміне апарды
Толық айға тәуелділік.
Қолдарыңызда қызыл жіппен
Емле ұстара тоқыма I.
Ай нұрында
Мен жарылқаймын.
Сызықтың үстінде
Мен шығамын, кесіп өтейін,
Ағып жатқан таза далада
отты өзен,
Ауырсыну басылмайды
отты өзен.
- Мен сені қалай өшіремін,
отты өзен,
Отыңды ішпе
отты өзен?
— Жапырақты гүл шоқтарына тыйым салу
сен мені өшір
Егер сіз көбірек білгіңіз келмесе
сен менің отымсың...
Мен шөптен гүл шоғын жинаймын,
Мен оны басымның қасына қоямын.
Өзен ағады, жылан жорғалап кетеді
толық айға тәуелділік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз