Nos recordaran - Zenit
С переводом

Nos recordaran - Zenit

Альбом
Producto Infinito Version 0.4
Год
2004
Язык
`испан`
Длительность
266220

Төменде әннің мәтіні берілген Nos recordaran , суретші - Zenit аудармасымен

Ән мәтіні Nos recordaran "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nos recordaran

Zenit

Оригинальный текст

Como peregrinos

B-boys el camino seguimos

De los que nos enseñaron, de los que aprendimos

A separarnos de la mierda

Cuando vemos que en la mierda nos hundimos

Y decimos que vencemos

Y sabemos que lo hacemos cuando vamos

Y vemos que memos dicen que perdimos

La jodimos, ¿cuántos se sublevan?

Toda la vida matando tontos y todavía quedan

Beban, seguidores de mis raps

Del triunfo que con mis raps cada día conseguimos

Primos comprueban el destino

Que mis raps el nivel del hiphop elevan

Que los pavos no paran hasta que nuestro saludo se llevan

Y sus pavas no paran hasta que nuestros labios prueban

¿Cuántas veces lo vimos?

Y nuestros corazones

En millones de pedazos repartidos se van

¡Eh!

Sevilla recuérdale

Hace muchos años contando y dile

Grande grabado, bebí y bailé

Zenit, Creyentes, apuesta el doble

Sé un hombre, di tu nombre

Tienes que pasar mucha noche y hambre

Tira de huevos, chico pobre

Días enteros, verdades ocre

Salieron los demonios cuando los ángeles dormían

No es que fuesen incomodas las alas, es que dolían

Me siento en la oscuridad como un alma perdida

Solo si pienso en que cuando muera recordarán mi vida

Ahora cocina clandestina, la sartén por el mango

Antes primer caballero, ahora rey del mambo

Solo confía en mí, acuérdate de mí

Soy TNT, ten-tenén, como EPMD

Los surcos del vinilo me consagran

Que las puertas del cielo se me abran

Que vine como un Grand

Lo siento, soy don juan

143, chico, estilo Abraham

Recuérdalo, a la evidencia no le digas que no

Es cierto lo que ves, Zenit, Los Creyentes, oh-oh

Lo comprobarán, ese es el plan

A mí y a estos que aquí están nos recordarán

Dímelo, si hace falta júramelo

Pero sólo queda una carta, juégatelo

Apuesta, que volverás a verme

Mi estilo nunca duerme

This is my life hasta la muerte

Y verán que no podrán con mi clan

Zenit Hombre Don, VKR dando tobas con el rabo a Superman

Nos recordarán, sabrán

Hasta donde llegarán algunos para llevar a cabo su plan

Aunque más bien solo que mal acompaña'o

Vivo refugia’o entre cables

No tenéis ni idea de lo que tengo guarda’o

Qué de cosas en este mundo me ha nega’o, joder

Mi madre no deja de toser y hoy vuelve a llover

Pero tenéis que saber que he termina’o mi duelo

Si hay un problema, ya lo huelo

Contra las ráfagas el cuerpo al suelo

Hiphop en mi pecho como el corán un musulmán

Arrasaremos con nuestro avión, nos recordarán

¿Me comprendes?

Te salpica, lo entiendes

Vienen, atacas, defiendes

Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes

Nos buscas, te pierdes

Dientes aprietas, muerdes

Te acuerdas de billetes verdes

Con crónicas míticas duermes

Nos recordarán como

Como peregrinos fieles

Recorriendo los caminos adecuados de principios a finales

Reyes Midas oficiales

Convirtiendo en oro todo lo que escriben en papeles

Anunciados con grandes letras de oro en carteles

Coleccionistas nacionales de toallas de hoteles

Conquistando a mujeres de finas pieles con mieles

Enseñando a los chavales los modales

Necesarios para convertirse en tales genios intelectuales

¿Como cuáles?

Como nosotros

No como vosotros, peleles

Que hoy en día todavía necesitáis cambios de pañales

Y nosotros sin hacer el canelo en canales de teles

Y sin vivir de las rentas de recuerdos en baúles

Recibiremos más olés que un millón de Bustamantes

Bisbales, Ricky Martins, Chayannes o Raúles

Recuérdalo, a la evidencia no le digas que no

Es cierto lo que ves, Zenit, Los Creyentes, oh-oh

Lo comprobarán, ese es el plan

A mí y a estos que aquí están nos recordarán

Dímelo, si hace falta júramelo

Pero sólo queda una carta, juégatelo

Apuesta, que volverás a verme

Mi estilo nunca duerme

This is my life hasta la muerte

Recuérdalo, a la evidencia no le digas que no

Es cierto lo que ves, Zenit, Los Creyentes, oh-oh

Lo comprobarán, ese es el plan

A mí y a estos que aquí están nos recordarán

Dímelo, si hace falta júramelo

Pero sólo queda una carta, juégatelo

Apuesta, que volverás a verme

Mi estilo nunca duerme

This is my life hasta la muerte

Перевод песни

қажылар сияқты

Б-ұлдар біз қалай жүреміз

Бізге үйреткеннен, біз үйренгеннен

Бізді зұлымдықтан ажырату үшін

Бұны көргенде біз батып кетеміз

Ал біз жеңеміз деп айтамыз

Біз барған кезде мұны істейтінімізді білеміз

Ал біз ұтылып қалдық деп жазылғанын көреміз

Бітірдік, қаншама тәртіпсіздік?

Өмірді өлтіретін ақымақтардың бәрі әлі де бар

Ішіңдер, менің рэптерімнің ізбасарлары

Менің рэптерім арқылы біз күн сайын жеңіске жетеміз

Туыстар тағдырды тексереді

Менің рэптерім хипхоп деңгейін көтереді

Сәлемімізді алып кеткенше күркетауықтар тоқтамайды

Ал олардың шәйнектері ерніміз дәм татқанша тоқтамайды

Біз оны қанша рет көрдік?

және біздің жүрегіміз

Миллиондаған шашыраңқы бөліктерде олар кетеді

Эй!

Севилья оны еске алады

Көп жылдар бұрын санап, оған айтып

Үлкен гравюра, мен ішіп, биледім

Зенит, сенушілер, дубль тігу

Еркек бол, атыңды айт

Сіз көп түнді және аштықты өткізуіңіз керек

Жұмыртқа лақтыр, байғұс бала

Толық күндер, ақиқат шындық

Періштелер ұйықтап жатқанда жындар шықты

Қанаттар ыңғайсыз болғаны емес, олар ауырған

Адасып кеткен жандай қараңғыда отырмын

Өлгенімде олар менің өмірімді есіне алады деп ойласам ғана

Енді жасырын пісіру, басым

Алғашқы джентльменге дейін, қазір мамбо патшасы

Тек маған сеніңіз, мені есте сақтаңыз

Мен TNTмін, EPMD сияқты

Винил ойықтар мені бағыштайды

Маған жәннаттың есіктері ашылсын

Мен Гранд ретінде келдім

Кешіріңіз, мен Дон Жуанмын

143, бала, Ыбырайым стилі

Есіңізде болсын, дәлелдерге жоқ деп айтпаңыз

Көргеніңіз рас, Зенит, Сенушілер, о-о

Олар оны тексереді, бұл жоспар

Олар мені және осында жүргендерді еске алады

Айтыңызшы, қажет болса, маған ант етіңіз

Бірақ бір ғана карта қалды, оны ойна

Мені қайтадан көретініңізге сенімдімін

Менің стилім ешқашан ұйықтамайды

Бұл менің өлгенше өмірім

Олар менің руыммен бола алмайтынын көреді

Зенит Гомбре Дон, ВКР суперменге құйрығымен туф беріп жатыр

Олар бізді еске алады, олар біледі

Кейбіреулер жоспарын жүзеге асыру үшін қанша жерге барады

Жаман сүйемелдеуден гөрі жалғыз болса да

Мен кабельдердің арасында баспанада тұрамын

Менің не сақтағанымды білмейсің

Бұл дүниеде не нәрсе мені жоққа шығарды, қарғыс атсын

Анам жөтелін тоқтатпайды, бүгін тағы жаңбыр жауды

Бірақ сен менің дуэлімді аяқтағанымды білуің керек

Егер мәселе болса, мен оның иісін сезіп тұрмын

Дауылға қарсы дене жерге түседі

Мұсылманның Құрандағыдай кеудемдегі хипхоп

Біз ұшағымызды жарып жібереміз, олар бізді есіне алады

Сіз мені түсінесіз?

Ол сізді шашыратады, сіз түсінесіз

Олар келеді, сен шабуыл жасайсың, қорғанасың

Дүйсенбі Сейсенбі Сәрсенбі Бейсенбі Жұма

Бізді іздейсің, адасып кетесің

Сіз тістеріңізді қысасыз, тістейсіз

Жасыл ақшалар есіңізде ме?

Мифтік шежірелермен сіз ұйықтайсыз

Олар бізді солай еске алады

Адал қажылар ретінде

Басынан аяғына дейін дұрыс жолдармен жүру

Ресми Мидас Кингс

Қағазға жазғанның бәрін алтынға айналдырады

Билбордтарда үлкен алтын әріптермен жарнамаланған

Ұлттық қонақ үй сүлгілерін жинаушылар

Жұқа терісі бар әйелдерді балмен бағындыру

Балаларды әдептілікке үйрету

Осындай зиялы данышпан болу үшін қажет

Қайсысы ретінде?

Біз сияқты

Сендер сияқты емес

Бүгінгі күні жаялықтарды өзгерту қажет

Ал біз телеарналарда корица жасамаймыз

Ал сандықтағы кәдесыйлардан түскен табыспен күн көріссіз

Біз миллион Бустаманттан да көп оле аламыз

Бисбалес, Рики Мартинс, Чаяннес немесе Раулес

Есіңізде болсын, дәлелдерге жоқ деп айтпаңыз

Көргеніңіз рас, Зенит, Сенушілер, о-о

Олар оны тексереді, бұл жоспар

Олар мені және осында жүргендерді еске алады

Айтыңызшы, қажет болса, маған ант етіңіз

Бірақ бір ғана карта қалды, оны ойна

Мені қайтадан көретініңізге сенімдімін

Менің стилім ешқашан ұйықтамайды

Бұл менің өлгенше өмірім

Есіңізде болсын, дәлелдерге жоқ деп айтпаңыз

Көргеніңіз рас, Зенит, Сенушілер, о-о

Олар оны тексереді, бұл жоспар

Олар мені және осында жүргендерді еске алады

Айтыңызшы, қажет болса, маған ант етіңіз

Бірақ бір ғана карта қалды, оны ойна

Мені қайтадан көретініңізге сенімдімін

Менің стилім ешқашан ұйықтамайды

Бұл менің өлгенше өмірім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз