Төменде әннің мәтіні берілген S.P.C. , суретші - Zeca Pagodinho аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zeca Pagodinho
Precisei de roupa nova
Mas sem prova de salário
Combinamos, eu pagava
Você fez o crediário
Nosso caso foi prá cova
E a roupa pro armário
Nosso caso foi prá cova
E a roupa pro armário…
E depois você quis
Manchar meu nome
Dentro do meu metiêr
Mexeu com a moral
De um homem
Vou me vingar de você
Porque!
Eu vou sujar!
Seu nome no seu SPC
Tu vai vê!
Eu vou sujar!
Seu nome no SPC…
Quis me fazer de otário
Mas o crediário
Já está prá vencer
Sei que eu não sou
Salafrário
Mas o numerário
Você não vai ver
Porque!
Eu vou sujar!
Seu nome no SPC
Eu vou sujar!
Seu nome no SPC…
Precisei de roupa nova
Mas sem prova de salário
Combinamos, eu pagava
Você fez o crediário
Nosso caso foi prá cova
E a roupa pro armário
Nosso caso foi prá cova
E a roupa pro armário…
E depois você quis
Manchar meu nome
Dentro do meu metiêr
Mexeu com a moral
De um homem
Vou me vingar de você
Porque!
Eu vou sujar!
Seu nome no seu SPC
Eu vou sujar!
Seu nome no SPC…
Tens um emprego de elite
Eu tenho um palpite
Que tu vais perder
É necessário estar quite
O patrão não permite
Que fique a dever
Porque!
Eu vou sujar!
Seu nome no SPC
Eu vou sujar!
Seu nome no SPC…
Precisei de roupa nova
Mas sem prova de salário
Combinamos, eu pagava
Você fez o crediário
Nosso caso foi prá cova
E a roupa pro armário
Nosso caso foi prá cova
E a roupa pro armário…
E depois você quis
Manchar meu nome
Dentro do meu metiêr
Mexeu com a moral
De um homem
Vou me vingar de você
Porque!
Eu vou sujar!
Seu nome no seu SPC
Eu vou sujar!
Seu nome no SPC…
Com o aumento dos juros
Você em apuro
Prá mim vai correr
Prá me vingar dos teus furos
Juro que tô duro
E não pago o carnê
Porque!
Eu vou sujar!
Seu nome no SPC
Eu vou sujar!
Seu nome no SPC…
Olha, eu já disse a você
Que vou sujar!
Seu nome no SPC
Tu vai vê!
Eu vou sujar!
Seu nome no SPC
(Eu vou sujar!)
Eu vou sujar!
Seu nome no SPC
(Eu vou sujar!)
Eu vou sujar!
Seu nome no SPC…
Comprei camisa de sêda
De cetim e de lamê
Eu vou sujar!
Seu nome no SPC
Já disse a você
Eu vou sujar!
Seu nome no SPC…
Маған жаңа киім керек болды
Бірақ жалақыны растайтын құжатсыз
Біз келістік, мен төледім
Сіз несие бердіңіз
Ісіміз бейітке кетті
Және шкафқа арналған киім
Ісіміз бейітке кетті
Ал шкафқа арналған киімдер...
Сосын сен қаладың
атыма кір келтір
Менің ауламның ішінде
Бұл моральді бұзды
Ер адамнан
Мен сенен кек аламын
Неге!
Мен ластанып кетемін!
Сіздің SPC-дегі атыңыз
Көресін!
Мен ластанып кетемін!
SPC-дегі атыңыз…
Мен өзімді сорғыш еткім келді
Бірақ несие
Жеңіске жақын
Мен емес екенімді білемін
алаяқ
Бірақ қолма-қол ақша
көрмейсің
Неге!
Мен ластанып кетемін!
SPC-дегі атыңыз
Мен ластанып кетемін!
SPC-дегі атыңыз…
Маған жаңа киім керек болды
Бірақ жалақыны растайтын құжатсыз
Біз келістік, мен төледім
Сіз несие бердіңіз
Ісіміз бейітке кетті
Және шкафқа арналған киім
Ісіміз бейітке кетті
Ал шкафқа арналған киімдер...
Сосын сен қаладың
атыма кір келтір
Менің ауламның ішінде
Бұл моральді бұзды
Ер адамнан
Мен сенен кек аламын
Неге!
Мен ластанып кетемін!
Сіздің SPC-дегі атыңыз
Мен ластанып кетемін!
SPC-дегі атыңыз…
Сізде элиталық жұмыс бар
Менің болжамым бар
сіз жоғалтатындығыңызды
Біркелкі болу керек
Бастық рұқсат бермейді
Міндет болсын
Неге!
Мен ластанып кетемін!
SPC-дегі атыңыз
Мен ластанып кетемін!
SPC-дегі атыңыз…
Маған жаңа киім керек болды
Бірақ жалақыны растайтын құжатсыз
Біз келістік, мен төледім
Сіз несие бердіңіз
Ісіміз бейітке кетті
Және шкафқа арналған киім
Ісіміз бейітке кетті
Ал шкафқа арналған киімдер...
Сосын сен қаладың
атыма кір келтір
Менің ауламның ішінде
Бұл моральді бұзды
Ер адамнан
Мен сенен кек аламын
Неге!
Мен ластанып кетемін!
Сіздің SPC-дегі атыңыз
Мен ластанып кетемін!
SPC-дегі атыңыз…
Қызығушылықтың артуымен
Сіз қиыншылықтасыз
мен үшін жүгіреді
Тесіктеріңізден кек алу үшін
Мен қиынмын деп ант етемін
Ал мен етті төлемеймін
Неге!
Мен ластанып кетемін!
SPC-дегі атыңыз
Мен ластанып кетемін!
SPC-дегі атыңыз…
Қараңдар, мен саған айттым ғой
Мен лас боламын деп!
SPC-дегі атыңыз
Көресін!
Мен ластанып кетемін!
SPC-дегі атыңыз
(Мен ластанамын!)
Мен ластанып кетемін!
SPC-дегі атыңыз
(Мен ластанамын!)
Мен ластанып кетемін!
SPC-дегі атыңыз…
Мен жібек көйлек сатып алдым
Сатин және ақсақ
Мен ластанып кетемін!
SPC-дегі атыңыз
Мен саған айттым ғой
Мен ластанып кетемін!
SPC-дегі атыңыз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз