Төменде әннің мәтіні берілген Vida Da Minha Vida , суретші - Zeca Pagodinho аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zeca Pagodinho
Vida da minha vida, lua que encandeou
Uma canção bonita, feita pro meu amor
Vida da minha vida, olha o que me restou
Flores na despedida, versos de um amador
Vida da minha vida, um vento me derrubou
A alma desprotegida, no peito de um sonhador
Vida da minha vida, peço ao meu protetor
Se for pra ser vivida, diga pra onde eu vou
Ô, ô, ô, ô, ô, ô…
Vida da minha vida, se eu fosse sabedor
Deixava mais aquecida, a chama que me queimou
Vida da minha vida, algo me enfeitiçou
Já nem sei mais a medida, é tão avassalador
Vida da minha vida, um vento me derrubou
A alma desprotegida, no peito de um sonhador
Vida da minha vida, peço ao meu protetor
Se for pra ser vivida, diga pra onde eu vou
Ô, ô, ô, ô, ô, ô…
Өмірімнің өмірі, тамсандырған ай
Махаббатыма арнап жасалған әдемі ән
Өмірімнің өмірі, қарашы маған не қалды
Қоштасудағы гүлдер, әуесқой өлеңдері
Өмірімнің өмірі, жел мені құлатты
Армандаушының төсіндегі қорғансыз жан
Өмірімнің өмірі, қорғаушымнан сұраймын
Егер өмір сүру керек болса, қайда баратынымды айт
Ой, ой, ой, ой, ой...
Ақылды болсам өмірімнің өмірі
Ол мені жылытты, мені өртеп жіберген жалын
Менің өмірім, бір нәрсе мені сиқырлады
Мен енді өлшемді де білмеймін, бұл өте қатты
Өмірімнің өмірі, жел мені құлатты
Армандаушының төсіндегі қорғансыз жан
Өмірімнің өмірі, қорғаушымнан сұраймын
Егер өмір сүру керек болса, қайда баратынымды айт
Ой, ой, ой, ой, ой...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз