Төменде әннің мәтіні берілген Quando Eu Contar (Iaiá) , суретші - Zeca Pagodinho аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zeca Pagodinho
Ô Iaiá
Iaiá, ô Iaiá
Minha preta, não sabe o que eu sei
O que vi nos lugares onde andei
Quando eu contar, Iaiá, você vai se pasmar
Quando eu contar, Iaiá, você vai se pasmar
Ô Iaiá
Iaiá, ô Iaiá
Minha preta, não sabe o que eu sei
O que vi nos lugares onde andei
Quando eu contar, Iaiá, você vai se pasmar
Quando eu contar, Iaiá, você vai se pasmar
Vi um tipo diferente
Assaltando a gente que é trabalhador
Morando num morro muito perigoso
Onde um tal de Caveira comanda o vapor
Foi aí que o tal garoto
Coitado do broto, encontrou com o Caveira
Tomou-lhe um sacode, caiu na ladeira
Iaiá, minha preta, morreu de bobeira
Ô Iaiá
Iaiá, ô minha linda Iaiá
Minha preta, não sabe o que eu sei
O que vi nos lugares onde andei
Quando eu contar, Iaiá, você vai se pasmar
Quando eu contar, Iaiá, você vai se pasmar
Dei um pulo na cidade
Iaiá, minha preta, se eu sei, não iria
Só vi pilantragem, só vi covardia
Nem sei como pode alguém lá viver
E quando vi o salário que o pobre operário sustenta a família
Fiquei assustado, Iaiá, minha filha
Montei num cavalo e voltei pra você
Olha, Iaiá
Iaiá, ô minha linda Iaiá
Minha preta, não sabe o que eu sei
O que vi nos lugares onde andei
Quando eu contar, Iaiá, você vai se pasmar
Quando eu contar, Iaiá, você vai se pasmar
Dei um pulo na macumba
Saber da quizumba, bolei na demanda
Cantei pra Calunga, baixei a muamba
Saravei a banda, meu corpo fechei
Iaiá, eu fiz tudo certinho
Deitei para o santo, raspei, catulei
Me deixa de lado, cão excomungado
Sou abençoado, estou dentro da lei
Ô Iaiá
Iaiá, ô Iaiá
Minha preta, não sabe o que eu sei
O que vi nos lugares onde andei
Quando eu contar, Iaiá, você vai se pasmar
Quando eu contar, Iaiá, você vai se pasmar
Olha Iaiá
Iaiá, ô Iaiá
Minha preta, não sabe o que eu sei
O que vi nos lugares onde andei
Quando eu contar, Iaiá, você vai se pasmar
Quando eu contar, Iaiá, você vai se pasmar
Quando eu contar, Iaiá, você vai se pasmar
Quando eu contar, Iaiá, você vai se pasmar
Эй ия
Ия, яя
Қарам, менің білгенімді сен білмейсің
Барған жерлерімде не көрдім
Мен саған айтсам, Ия, сен таң қаласың
Мен саған айтсам, Ия, сен таң қаласың
Эй ия
Ия, яя
Қарам, менің білгенімді сен білмейсің
Барған жерлерімде не көрдім
Мен саған айтсам, Ия, сен таң қаласың
Мен саған айтсам, Ия, сен таң қаласың
Мен басқа түрін көрдім
Жұмыс істейтін адамдарды тонау
Өте қауіпті төбеде тұру
Мұндағы мұндай бас сүйек буды бұйырады
Сол кезде сол бала
Бейшара бүршік, ол Бас сүйекті кездестірді
Ол дірілдеп, төбеге құлады
Яя, менің қара әйелім ақымақтықтан өлді
Эй ия
Ия, менің сұлу Яям
Қарам, менің білгенімді сен білмейсің
Барған жерлерімде не көрдім
Мен саған айтсам, Ия, сен таң қаласың
Мен саған айтсам, Ия, сен таң қаласың
Мен қалаға секірдім
Iaia, менің қарам, білсем, білмес едім
Мен арамзалықты ғана көрдім, қорқақтықты ғана көрдім
Онда ешкімнің қалай өмір сүретінін де білмеймін
Ал кедей жұмысшы отбасын асырап отырған жалақысын көргенде
Мен қорықтым, Яя, қызым
Мен атқа қонып, саған қайтып келдім
Қараңыз, ия
Ия, менің сұлу Яям
Қарам, менің білгенімді сен білмейсің
Барған жерлерімде не көрдім
Мен саған айтсам, Ия, сен таң қаласың
Мен саған айтсам, Ия, сен таң қаласың
Мен макумбаға секірдім
Quizumba туралы білетіндіктен, мен талап бойынша ойнадым
Мен Калунгаға ән айттым, Свогты жүктеп алдым
Мен топты емдедім, денем жабылды
Ия, мен бәрін дұрыс жасадым
Мен оны әулиеге арнап қойдым, қырып тастадым, катулизацияладым
Мені жайына қалдыршы, діннен шығарылған ит
Мен бақыттымын, мен заң аясындамын
Эй ия
Ия, яя
Қарам, менің білгенімді сен білмейсің
Барған жерлерімде не көрдім
Мен саған айтсам, Ия, сен таң қаласың
Мен саған айтсам, Ия, сен таң қаласың
Ия қара
Ия, яя
Қарам, менің білгенімді сен білмейсің
Барған жерлерімде не көрдім
Мен саған айтсам, Ия, сен таң қаласың
Мен саған айтсам, Ия, сен таң қаласың
Мен саған айтсам, Ия, сен таң қаласың
Мен саған айтсам, Ия, сен таң қаласың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз