Então Leva - Zeca Pagodinho

Leva, tudo aquilo que eu dei

Mas não leva tudo que eu podia dar

Leva, tudo aquilo que eu dei

Mas não leva tudo que eu podia dar

Leva o Van Gogh e o Buldogue de raça que eu criei

E a medalha que um jogo de malha nos aproximou

Leva o aparelho de jantar e a baixela de prata

E o retrato daquela mulata que o Lan desenhou

Leva a obra completa de Machado de Assis

Entre as curvas e retas, sua bissetriz

Leva o apartamento que está desocupado

Já que não quer mais viver ao meu lado

Então leva!

Leva, tudo aquilo que eu dei

Mas não leva tudo que eu podia dar

Leva, tudo aquilo que eu dei

Mas não leva tudo que eu podia dar

Ia lhe dar sol e terra e casa à beira-mar

Num chateau lá no alto da serra, à luz do luar

E ao invés de parabéns, uma bela serenata

Com direito a Mar Del Plata, Cancún e Paris

Leva a sua grandeza, que me fez feliz

Leva também a certeza, que eu também lhe fiz

Leva o meu coração, que está desocupado

Já que não quer mais viver ao meu lado

Então leva!

Мен бергеннің бәрін ал

Бірақ бұл менің бере алатынымның бәрін алмайды

Мен бергеннің бәрін ал

Бірақ бұл менің бере алатынымның бәрін алмайды

Ван Гогты және мен өсірген тұқымды бульдогты алады

Және тоқылған ойын медалі бізді бірге әкелді

Түскі ас жинағы мен күміс табақты алыңыз

Және Лэн салған әлгі мулат әйелдің портреті 

Бұл Мачадо де Ассис жұмысының толық жұмысын келеді

Қисықтар мен түзулер арасында, оның биссектрисасы

Бос пәтерді алыңыз

Өйткені сен енді менің қасымда тұрғың келмейді

Сондықтан алыңыз!

Мен бергеннің бәрін ал

Бірақ бұл менің бере алатынымның бәрін алмайды

Мен бергеннің бәрін ал

Бірақ бұл менің бере алатынымның бәрін алмайды

Ол сізге күн мен жер және теңіз жағасында үй береді

Таулардың басындағы шатода, ай сәулесінде

Құттықтаулардың орнына әдемі серенада

Мар-Дель-Плата, Канкун және Париж құқығымен

Мені қуантқан сенің ұлылығың қажет

Мен сізге берген сенімділікті де алыңыз

Бос тұрған жүрегімді ал

Өйткені сен енді менің қасымда тұрғың келмейді

Сондықтан алыңыз!