Temporal - Zé Ramalho

Quem viu a terra gemer

Nos dentes brancos do mar

E a laje fria da espuma

A sete palmos do olhar

Pisou as curvas do mapa

E os raios do sol nascente

Tocou as cordas da harpa

De aço incandescente

Eu percorri todo o sonho

No meio da madrugada

E vi plantações de balas

Sementes da espingarda

Eu mato, matas e mata

Quem fala, não mata não

Quem cala, consente a fala

E os gritos do capitão

Quem viu os cachorros negros

Latindo para o luar

E o vôo vão dos morcegos

Gritando mudos no ar

Conhece a força guardada

Na mola dos temporais

Escurecendo as estrelas

Nos ombros dos generais

A mais cruel armadilha

Encruzilhada dos fins

E os alicerces das ilhas

Roídos pelos cupins

A fina dor da ferida

Doendo até no facão

E o mapa da minha vida

Na palma da minha mão

Quem viu o braço da sombra

Das folhas de uma palmeira

Pousar em carícia longa

Nos ombros da terra inteira

Ouviu da boca da noite

Feroz silêncio mortal

E viu o bobo da côrte

Dançando no funeral

Жердің ыңылдағанын көрген

Теңіздің ақ тістерінде

Ал көбік салқын плитасы

Қараудан жеті алақан

Картаның қисықтарына басылды

Және шығатын күннің сәулелері

Арфаның ішінде  ойнады

қыздыру болаттан жасалған

Мен бүкіл арманыммен жүрдім

Таңның ортасында

E vi кәмпит плантациялары

Мылтық тұқымдары

Мен өлтіремін, өлтіремін және өлтіремін

Кім сөйлейді, өлтірмейді

Кім үндемейді, сөйлеуге келіседі

Ал капитанның айқайы

Қара иттерді кім көрді

Ай сәулесіне үреді

Ал жарқанаттардың ұшуы

Ауада мылқау айқайлау

Сақталған күшті біліңіз

Дауылдың көктемінде

Жұлдыздарды қараңғылау

Генералдардың иығында

Ең қатал тұзақ

ұштардың қиылысы

Және аралдардың негіздері

термиттер кемірген

Жараның жақсы ауыруы

Ол тіпті мачетеде де ауырады

Менің өмірімнің картасы

Алақанымда

Көлеңкенің қолын кім көрді

Пальма ағашының жапырақтарынан

Ұзақ сипалау

Бүкіл жердің иығында

Түн аузынан естіген

Қатты өлім тыныштығы

Ал сот әзілкешін  көрді

Жерлеуде билеу