Төменде әннің мәтіні берілген Jeder T.O.D. , суретші - Zaunpfahl аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zaunpfahl
Schon seit dem geh ich lustlos durch die Zeit
Doch die Erinnerung an dich keine Wunde heilt
Nachts werde ich wach vom Alptraum gequält
Wie oft hab ich jede Stunde bis zum Morgen gezählt?
Jeden Tag ohne dich
(Kann ich heut noch nicht ertragen)
Doch wie konnte es soweit kommen
(In meinem Kopf sind 1000 Fragen)
Jeder Tag ohne dich
(War damals schon zu viel)
Und je mehr ich daran denk'
(Stärker wird das Gefühl) der Einsamkeit
Hab soviel versucht um mein Leben zu beenden
Es hat nie ganz geklappt, sie haben’s wieder geschafft
Mich zurückzuholen in diese Welt
Die für mich einfach überhaupt nichts mehr zählt
Jeden Tag ohne dich
(Kann ich heut noch nicht ertragen)
Doch wie konnte es soweit kommen
(In meinem Kopf sind 1000 Fragen)
Jeder Tag ohne dich
(War damals schon zu viel)
Und je mehr ich daran denk'
(Stärker wird das Gefühl) der Einsamkeit
Was ist mein Leben ohne dich
(Wie konntest du das tun?)
Ich kann es nicht kapieren
Und kann dich nicht vergessen
Ich will nicht und ich kann es nicht
Wenn ich das sage, dann lüge ich
Ich will nicht und ich kann es nicht
Wenn ich das sage, ja, dann lüge ich
Jeden Tag ohne dich
(Kann ich heut noch nicht ertragen)
Doch wie konnte es soweit kommen
(In meinem Kopf sind 1000 Fragen)
Jeder Tag ohne dich
(War damals schon zu viel)
Und je mehr ich daran denk'
(Stärker wird das Gefühl) der Einsamkeit
Содан бері мен уақытты бей-берекет қаңғытып жүрмін
Бірақ сені еске алу ешбір жараны емдемейді
Түнде мен қорқынышты түспен оянамын
Таң атқанша әр сағат сайын неше рет санадым?
сенсіз әр күнім
(Мен бүгін шыдай алмаймын)
Бірақ ол бұған қалай келді?
(Менің басымда 1000 сұрақ бар)
сенсіз әр күнім
(ол кезде тым көп болды)
Және бұл туралы көбірек ойлаймын
(Сезім күшейеді) жалғыздық
Өмірімді аяқтау үшін көп тырыстым
Бұл ешқашан нәтиже бермеді, олар мұны қайтадан жасады
Мені осы дүниеге қайтар
Бұл енді маған маңызды емес
сенсіз әр күнім
(Мен бүгін шыдай алмаймын)
Бірақ ол бұған қалай келді?
(Менің басымда 1000 сұрақ бар)
сенсіз әр күнім
(ол кезде тым көп болды)
Және бұл туралы көбірек ойлаймын
(Сезім күшейеді) жалғыздық
сенсіз менің өмірім қандай
(Мұны қалай істей алдың?)
Мен оны ала алмаймын
Ал сені ұмыта алмаймын
Мен қаламаймын және алмаймын
Бұлай десем, өтірік айтамын
Мен қаламаймын және алмаймын
Олай десем, иә, өтірік айтамын
сенсіз әр күнім
(Мен бүгін шыдай алмаймын)
Бірақ ол бұған қалай келді?
(Менің басымда 1000 сұрақ бар)
сенсіз әр күнім
(ол кезде тым көп болды)
Және бұл туралы көбірек ойлаймын
(Сезім күшейеді) жалғыздық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз