Төменде әннің мәтіні берілген Я люблю кантри , суретші - Заточка аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Заточка
Как-то в кругу уважаемых лиц
За бутылкой спорили, кто круче - Наговицын или Бутырка?
Я сижу, с холодцом на вилке, подуставший
Набираюсь мудрости и не перебиваю старших
Бухло крепчало, спор становился горячей
Аргументы острее мечей, не будет ни чей
Пьянёхонькие гангстеры, два дня до пенсии
Готовы убить за любимые блатные песни
Феликс Иваныч уже схватился вдоволь за цепочку
Щербаков скалится, Лобзик тянется за заточкой
Обстановочку нужно спасать любой ценой
Все понимают, что последнее слово в споре за мной
Напрежение и злоба в воздухе висят
Электорат разделился 50 на 50
Все на меня косят, не обессудьте, братцы
Всё понимаю, ребят, но я должен признаться
Я люблю кантри
Здесь банджо брынчит, ритм бодрит
Пацаны, я так люблю кантри
Я здесь, стоя слушаю кантри (у вас за спиной)
Я люблю кантри
Здесь банджо брынчит, ритм бодрит
А я те говорю, я так люблю кантри
Я здесь, стоя слушаю кантри (не обессудьте, пацаны)
Помню как сейчас
Мне 14, шальное времечко
Бегаю по району в очках и треничках
Надвигающеюся проблему не вижу в упор
И вот мама зовёт с балкона на ковёр на разговор
Сынок, мы с твоим батей ловим рассход
Со мной ты будешь вкусно есть
С ним ходить в поход
Мы друг друга мучали сполна, теперь подытожим
Это не твоя вина, хоть ты подзаебал тоже
Обойдёмся в этот раз без угроз и слёз
С кем ты останешься, сынок, нужно решить в серьез
Кого ты любишь больше, сын, ведь ты уже подрос
Не, ну если вы вот так ставите вопрос, то...
Я люблю кантри
Здесь банджо брынчит, ритм бодрит
Эй, мам, пап, я люблю кантри
Я с детства слушаю кантри (ну, вы в курсе)
Я люблю кантри
Здесь банджо брынчит, ритм бодрит
Слыш, мам, пап, я так люблю кантри
Я с детства слушаю кантри
Я люблю кантри
Здесь банджо брынчит, ритм бодрит
Пацаны, я так люблю кантри
Я здесь, стоя слушаю кантри (без обид, пацаны)
Я люблю кантри
Здесь банджо брынчит, ритм бодрит
Слыш, мам, пап, я так люблю кантри
Я здесь, стоя слушаю кантри
Бірде құрметті адамдардың ортасында
Олар бөтелкеге таласты, кім салқынырақ - Наговицын немесе Бутырка?
Мен отырмын, шанышқыда желе бар, шаршадым
Ақыл жинап, үлкендердің сөзін бөлмеу
Ішімдік күшейе түсті, дау қыза түсті
Дау қылыштан өткір, ешкім болмайды
Мас гангстерлер, зейнетке шығуға екі күн қалды
Ұрылардың сүйікті әндері үшін өлтіруге дайын
Феликс Иванович шынжырды әбден ұстап алған.
Щербаков күледі, Жигсо қайрауға қол созады
Жағдайды кез келген жағдайда құтқару керек.
Даудың соңғы сөзі менікі екенін бәрі түсінеді.
Шиеленіс пен ашу ауада ілулі тұр
Сайлаушылар 50-ден 50-ге бөлінді
Мені бәрі шабады, айып етпеңдер, ағайын
Балалар мен бәрін түсінемін, бірақ мойындауым керек
Мен елді сүйемін
Мұнда банджо дірілдейді, ырғақ қуаттанады
Балалар, мен елімді қатты жақсы көремін
Мен осы жерде кантри музыкасын тыңдап тұрмын (артыңызда)
Мен елді сүйемін
Мұнда банджо дірілдейді, ырғақ қуаттанады
Сізге айтарым, мен елімді қатты жақсы көремін
Мен осы жерде кантри музыкасын тыңдап тұрмын (мені кінәламаңыздар)
Қазір есімде
Менің жасым 14-те
Мен көзілдірік пен спорттық шалбар киіп, аймақты айналып жүгіремін
Мен келе жатқан мәселені көрмеймін
Енді анам балконнан кілемге сөйлесу үшін қоңырау шалып жатыр
Балам, сенің әкең екеуміз ағынды ұстаймыз
Менімен сіз дәмді тамақтанасыз
Онымен бірге серуендеуге барыңыз
Бір-бірімізді толық қинадық, енді қорытындылайық
Оған сен кінәлі емессің, тіпті сен де ренжіткенсің
Бұл жолы қорқытпай, көз жасынсыз жасайық
Кіммен қаласың, балам, шындап шешу керек
Кімді көбірек жақсы көресің, балам, сен есейдің
Жоқ, егер сіз сұрақты осылай қойсаңыз, онда ...
Мен елді сүйемін
Мұнда банджо дірілдейді, ырғақ қуаттанады
Әй, ана, әке, мен елді сүйемін
Мен бала кезімнен кантри музыкасын тыңдаймын (жақсы, сіз білесіз)
Мен елді сүйемін
Мұнда банджо дірілдейді, ырғақ қуаттанады
Әй, анашым, әкем, мен елді қатты жақсы көремін
Мен бала кезімнен кантри музыкасын тыңдаймын.
Мен елді сүйемін
Мұнда банджо дірілдейді, ырғақ қуаттанады
Балалар, мен елімді қатты жақсы көремін
Мен мұнда кантри музыкасын тыңдап тұрмын (ренжімеңіз, балалар)
Мен елді сүйемін
Мұнда банджо дірілдейді, ырғақ қуаттанады
Әй, анашым, әкем, мен елді қатты жақсы көремін
Мен осында тұрып, кантри музыкасын тыңдаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз