Leb wohl, aber meld dich - Zate

Wir sind uns fremd, aber machen es gleich

Wir geh’n uns fremd, wenn wir uns küssen, denn wir kenn’n uns 'n Scheiß

Wir reden viel, jedoch nie über relevante Details

Uns war immer scheißegal, wie der Elternteil heißt

Wir waren Rebellen in unserm Freundschaftskreis

Lieber lachend zusammen sterben als noch einmal allein

Gemeinsam fünfzehn Pillen schlucken, obwohl eine längst reicht

Suizid war nie ein Ziel, jedoch 'ne Lösung, die bleibt

Ich hab' nie in deine Augen geseh’n

Hab' nie die Augen zu gemacht, damit der Augenblick zählt

Nie deine Stimme aufgenommen, um sie Zuhause zu spielen

Nie deine Wärme eingefangen, um sie mit nach Hause zu nehmen

Ich habe dir nie auch nur 'ne Träne gezeigt

Nie mein’n Panzer abgelegt, um meine Wunden zu heilen

Dir nie gesagt, was ich empfinde, aus der Angst, dass du bleibst

Denn wie könnten wir uns binden und erzählen, wir sind frei, hm?

Doch heute hat die Erde uns vergessen

Nie wieder Schlaftabletten schlucken, um zu sehen, wie lang man weg ist

Nie mehr schreiben, dass man stirbt, wenn der andere sich nicht meldet

Leb wohl, aber meld dich

Doch heute hat die Erde uns vergessen

Nie wieder Schlaftabletten schlucken, um zu sehen, wie lang man weg ist

Nie mehr schreiben, dass man stirbt, wenn der andere sich nicht meldet

Leb wohl, aber meld dich

Wir sind uns fremd, aber machen es gleich

Wir geh’n uns fremd, wenn wir uns küssen, denn wir kenn’n uns 'n Scheiß

Wir könnten Träume jagen gehen, jedoch sind Ziele zu weit

Fühlen uns besonders, dabei ist selbst die Welt nur ein Kreis

Wir sind nie blind, aber taub gewesen

Schon komisch, dein «Ich liebe dich!»

noch ganz schwach im Staub zu lesen

Vor paar Jahr’n hab’n wir nachts die Lampen ausgetreten

Und dabei scheinbar unser Licht mit aufgeben

Doch vielleicht sollt' es anders nicht sein

Wir sind gleich, wenn ich mich aufgeb', dann tun wir es zwei

Wenn ich nicht heimkomm', sag mir, wie kommst du denn heim?

Waren nie viel, jedoch genug, um kein Niemand zu sein

Ich hab' mir nie wirklich dein Lächeln gemerkt

Kenn' deine Augenfarbe nicht und wie die Entfernung jetzt schmerzt

Hab' nie gesagt, was ich empfinde, aus der Angst, dass du bleibst

Denn wie könnten wir uns binden und erzählen, wir sind frei, hm?

Doch heute hat die Erde uns vergessen

Nie wieder Schlaftabletten schlucken, um zu sehen, wie lang man weg ist

Nie mehr schreiben, dass man stirbt, wenn der andere sich nicht meldet

Leb wohl, aber meld dich

Doch heute hat die Erde uns vergessen

Nie wieder Schlaftabletten schlucken, um zu sehen, wie lang man weg ist

Nie mehr schreiben, dass man stirbt, wenn der andere sich nicht meldet

Leb wohl, aber meld dich

Біз бір-бірімізге бөтенміз, бірақ солай етеміз

Сүйіскенде бір-бірімізді алдап жатырмыз, өйткені біз бір-бірімізді жақсы білеміз

Біз көп сөйлесеміз, бірақ маңызды мәліметтер туралы ешқашан

Біз ата-ананың аты кім екеніне ешқашан мән бермедік

Біз достарымыздың ортасында бүлікші едік

Қайтадан жалғыз қалғанша, бірге күліп өлген артық

Біреуі жеткілікті ұзын болса да, он бес таблетканы бірге жұтыңыз

Өз-өзіне қол жұмсау ешқашан мақсат емес, шешім болды

Мен сенің көздеріңе қараған емеспін

Осы сәтті санау үшін ешқашан көзімді жұмған емеспін

Үйде ойнау үшін ешқашан дауысыңызды жазбаған

Ешқашан үйге апару үшін сіздің жылуыңызды алмады

Мен саған ешқашан көз жасымды көрсетпедім

Жараларымды емдеу үшін ешқашан сауытымды шешкен емеспін

Сен қаларсың ба деп қорқып өзімді саған ешқашан айтқан емеспін

'Себебі, біз қалай байлап, еркінміз деп айта аламыз, иә?

Бірақ бүгін жер бізді ұмытты

Қанша уақыт кететініңізді көру үшін ұйықтататын таблеткаларды жұтудың қажеті жоқ

Басқасы хабарласпаса өлемін деп ешқашан жазба

Қош бол, бірақ хабарлас

Бірақ бүгін жер бізді ұмытты

Қанша уақыт кететініңізді көру үшін ұйықтататын таблеткаларды жұтудың қажеті жоқ

Басқасы хабарласпаса өлемін деп ешқашан жазба

Қош бол, бірақ хабарлас

Біз бір-бірімізге бөтенміз, бірақ солай етеміз

Сүйіскенде бір-бірімізді алдап жатырмыз, өйткені біз бір-бірімізді жақсы білеміз

Біз арман қуып бара аламыз, бірақ мақсаттар тым алыс

Біз өзімізді ерекше сезінеміз, тіпті әлем тек шеңбер ғана

Біз ешқашан соқыр болған емеспіз, бірақ керең болдық

Қызық, сенің "Мен сені сүйемін!"

әлі де шаң арасында оқуға өте әлсіз

Бірнеше жыл бұрын түнде шамдарды сөндірдік

Онымен нұрымызды басатын сияқты

Бірақ ол басқаша болмауы керек шығар

Екеуміз бірдейміз, бас тартсам екеуміз

Үйге келмесем, айтшы, үйге қалай келе жатырсың?

Ешқашан көп болмады, бірақ ешкім болмау үшін жеткілікті

Мен сенің күлкіңді ешқашан байқамадым

Көзіңнің түсін білмейсің, арақашықтық қазір қалай ауырады

Сенің қаларсың деп қорқып, өзімді ешқашан айтқан емеспін

'Себебі, біз қалай байлап, еркінміз деп айта аламыз, иә?

Бірақ бүгін жер бізді ұмытты

Қанша уақыт кететініңізді көру үшін ұйықтататын таблеткаларды жұтудың қажеті жоқ

Басқасы хабарласпаса өлемін деп ешқашан жазба

Қош бол, бірақ хабарлас

Бірақ бүгін жер бізді ұмытты

Қанша уақыт кететініңізді көру үшін ұйықтататын таблеткаларды жұтудың қажеті жоқ

Басқасы хабарласпаса өлемін деп ешқашан жазба

Қош бол, бірақ хабарлас