Hopefully - Zach Bryan
С переводом

Hopefully - Zach Bryan

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:57

Төменде әннің мәтіні берілген Hopefully , суретші - Zach Bryan аудармасымен

Ән мәтіні Hopefully "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hopefully

Zach Bryan

Оригинальный текст

I barely know if I’ll be alive tomorrow

Let alone if the people I trust’ll stay

So all I’ll need while I’m breathin' is to be content this evenin'

Find hope in tomorrow either way

And I don’t think those city girls are right for me

'Cause I don’t fall for shallow pleasantries

And the conversation’s nice but all the talkin' don’t seem right

To a soul that prefers silence and the trees

'Cause I got hope in tomorrow and regret in yesterday

So if you could find a why to forgive me

Then maybe I could find just a piece of peace of mind

And carry on tomorrow hopefully

Carry on tomorrow hopefully

And this world’s expectin' so much from the man

That get’s so wrecked on Saturdays that he can barely stand

And I swear to ride this bronco until the wheels and my heart don’t go

It’s not you’re fault if they don’t understand

'Cause I got hope in tomorrow and regret in yesterday

So if you could find a why to forgive me

Then maybe I could find just a little peace of mind

And carry on tomorrow hopefully

And carry on tomorrow hopefully

And I went and talked to DeAnn at the bay

And she told me that everything just might be okay

I know you’re jaded and you’re faded and you’re pissed off at the world

But you can only be the man you are today

'Cause I got hope in tomorrow and regret in yesterday

So if you could find a why to forgive me

Then maybe I could find just a piece of peace of mind

And carry on tomorrow hopefully

And carry on tomorrow hopefully

Перевод песни

Мен ертең тірі болатынымды білмеймін

Мен сенетін адамдар қалатын болса

Сондықтан мен тыныс алған кезде маған керек нәрсе керек

Кез келген жағдайда ертеңнен үміт күтіңіз

Бұл қала қыздары маған сәйкес келмейді деп ойлаймын

'Себебі мен таяз ләззаттарға құмар емеспін

Әңгімелесу жақсы, бірақ әңгіменің бәрі дұрыс емес сияқты

Тыныштық пен ағаштарды ұнататын жанға

Себебі ертеңге үміт артып, кеше өкінетінмін

Сондықтан мені кешіру неге таба алсаңыз

Сонда мен жай ғана жан тыныштығын таба алармын

Және ертең үлгеріңіз

Үмітпен ертең жалғастырыңыз

Бұл дүние адамнан көп нәрсені күтеді

Оның сенбі күндері қатты қиналғаны сонша, ол әрең тұра алады

Дөңгелектерім мен жүрегім қозғалмайынша, осы бронда жүруге ант етемін

Олар түсінбесе, сіз кінәлісіз

Себебі ертеңге үміт артып, кеше өкінетінмін

Сондықтан мені кешіру неге таба алсаңыз

Сонда, мүмкін, мен аздап тыныштық таба аламын

Және ертең үлгеріңіз

Және ертең үлгеріңіз

Мен барып, шығанағыммен сөйлестім

Ол маған бәрі жақсы болуы мүмкін екенін айтты

Мен білемін, сенің жалығып, өңі кетіп, әлемге ренжіген                    

Бірақ сіз бүгінгідей адам бола аласыз

Себебі ертеңге үміт артып, кеше өкінетінмін

Сондықтан мені кешіру неге таба алсаңыз

Сонда мен жай ғана жан тыныштығын таба алармын

Және ертең үлгеріңіз

Және ертең үлгеріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз