Төменде әннің мәтіні берілген Morenita Buena , суретші - Zacarias Ferreira аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zacarias Ferreira
Morenita buena a ti yo te canto
Porque tu a mi vida
Le pusiste encanto
Porque mi vida era triste
Llena de amargura
Y tu la llenaste todo de dulzura
Coro:
Dame tu vida
Toma mi alma
Solo tu me llenas de calma
Dame tu vida
Toma mi alma
Yo te amo
Sin ti no soy nada
Tu llegaste a mi
Y como acto de magia
Se fue la tristeza y toda mi nostalgia
Quiero vivir siempre
Contigo a mi lado
Para estar contigo
Siempre enamorado
Coro:
Dame tu vida
Toma mi alma
Solo tu me llenas de calma
Dame tu vida
Toma mi alma
Yo te amo
Sin ti no soy nada
Tu llegaste a mi
Y como acto de magia
Se fue la tristeza y toda mi nostalgia
Quiero vivir siempre
Contigo a mi lado
Para estar contigo
Siempre enamorado
Coro:
Dame tu vida
Toma mi alma
Solo tu me llenas de calma
Dame tu vida
Toma mi alma
Yo te amo
Sin ti no soy nada
Жақсы кішкентай брюнетка, мен саған ән айтамын
өйткені менің өміріме сенсің
сен оған сүйкімді саласың
Өйткені менің өмірім қайғылы болды
ащылыққа толы
Ал сіз оның бәрін тәттіге толтырдыңыз
Хор:
маған өміріңді бер
жанымды ал
Тек сен мені тыныштыққа толтырасың
маған өміріңді бер
жанымды ал
Мен сені жақсы көремін
Сенсіз мен ештеңе емеспін
сен маған келдің
Және сиқырлық әрекет ретінде
Мұң мен сағынышым кетті
Мен мәңгі өмір сүргім келеді
Сенімен менің жанымда
Сенімен бірге болу
Әрқашан ғашық
Хор:
маған өміріңді бер
жанымды ал
Тек сен мені тыныштыққа толтырасың
маған өміріңді бер
жанымды ал
Мен сені жақсы көремін
Сенсіз мен ештеңе емеспін
сен маған келдің
Және сиқырлық әрекет ретінде
Мұң мен сағынышым кетті
Мен мәңгі өмір сүргім келеді
Сенімен менің жанымда
Сенімен бірге болу
Әрқашан ғашық
Хор:
маған өміріңді бер
жанымды ал
Тек сен мені тыныштыққа толтырасың
маған өміріңді бер
жанымды ал
Мен сені жақсы көремін
Сенсіз мен ештеңе емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз