Төменде әннің мәтіні берілген Mi Novia , суретші - Zacarias Ferreira аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zacarias Ferreira
Letra de «Mi Novia»
Zacarias Ferreira
Que lindo
Y tú, mi novia y mi princesa
Que linda estas, tu mi amor
Quiero que estés conmigo, conmigo ya
Junto a mi corazón
Voy a acostarte en una cama de rosas
Mi corazón se está quemando de tanto amor ya rebosando
Abrazado a tu piel en nuestra luna de miel
Así toda la vida quiero amanecer
Yo guardo para ti mi amor
Te hablo con el corazón
En ti yo pienso noche y día eres tú ya la vida mía
Que no hay más bellas flores que tú
Con todo el corazón te amo, ouh, ouh, ouh
Tú tienes todo lo que me gusta
Mi deseo y mi pasión
Quiero que estés conmigo, conmigo ya
Junto a mi corazón
Voy a acostarte en una cama de rosas
Mi corazón se está quemando de tanto amor ya rebosando
Abrazado a tu piel en nuestra luna de miel
Así toda la vida quiero amanecer
Yo guardo para ti mi amor
Te hablo con el corazón
En ti yo pienso noche y día eres tú ya la vida mía
Que no hay más bellas flores que tú
Con todo el corazón te amo, ouh, ouh, ouh
Para tí
Zacarias Ferreira
"Менің қызым" сөзі
Закариас Феррейра
Қандай керемет
Ал сен, менің қызым және менің ханшайымым
Сен қандай сүйкімдісің, махаббатым
Қазір менімен бірге болғаныңды қалаймын
жүрегімнің қасында
Мен сені раушан гүл төсегіне жатқызамын
Менің жүрегім соншама махаббаттан өртеніп барады
Біздің бал айымызда теріңізбен құшақтасып
Сондықтан мен өмір бойы оянғым келеді
Мен саған деген махаббатымды сақтаймын
Мен саған шын жүректен айтамын
Күндіз-түні сені ойлаймын, бұл сен және менің өмірім
Сізден асқан әдемі гүлдер жоқ
Мен сені шын жүрегіммен сүйемін, ой, ой, ой
Сізде маған ұнайтынның бәрі бар
Менің қалауым мен құмарлығым
Қазір менімен бірге болғаныңды қалаймын
жүрегімнің қасында
Мен сені раушан гүл төсегіне жатқызамын
Менің жүрегім соншама махаббаттан өртеніп барады
Біздің бал айымызда теріңізбен құшақтасып
Сондықтан мен өмір бойы оянғым келеді
Мен саған деген махаббатымды сақтаймын
Мен саған шын жүректен айтамын
Күндіз-түні сені ойлаймын, бұл сен және менің өмірім
Сізден асқан әдемі гүлдер жоқ
Мен сені шын жүрегіммен сүйемін, ой, ой, ой
Сен үшін
Закариас Феррейра
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз