Bitterromantic Pt. 1 - Yüth Forever
С переводом

Bitterromantic Pt. 1 - Yüth Forever

  • Альбом: Freudian Slip
  • Год: 2015
  • Язык: `Ағылшын`
  • Длительность: 3:31

Төменде әннің мәтіні берілген Bitterromantic Pt. 1 , суретші - Yüth Forever аудармасымен

Ән мәтіні Bitterromantic Pt. 1 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bitterromantic Pt. 1

Yüth Forever

Оригинальный текст

My antidepressant hides in a Smith & Wesson

I don’t know how to make anxiety lessen

I’ve learned my lesson

Don’t ever love first

Or have your psyche messed with

Intimacy lives in a hearse

Love is dead

It only exists in your head

And hangs onto your neck until your face turns red

Until it rips your mind into shreds

Now I’m just old news

A drunk and in love fool

Now I’m old news, a fucking fool

But it’s not so bad

You’re only the best I ever had

Drowning in static and feedback from the mic

That’s been stapled to my mouth my whole life

I need you;

I love you, is this all in my head?

Microphone check

No one can hear me I guess

Check

I wrote these words in blood to make sure that they meant enough

Can you hear me?

Can anyone hear me?

So say goodbye to chivalry

And all that meant the world to me

Hang me high in this anxiety

And everything I’ll never be

Everything that I’ve been feeling

Left me dangling from the ceiling

I’m only broken and misused

I don’t see what’s so unappealing

Перевод песни

Менің антидепрессантым Смит &Вессон                                                                                             Смит &Вессон                                                        Smith  & Wesson                                                       Smith & Wesson           |

Мазасыздықты қалай азайтуға болатынын білмеймін

Мен сабағымды  үйрендім

Ешқашан бірінші ғашық болма

Немесе психикаңыз бұзылады

Ынтымақтастық сырғаның ішінде өмір сүреді

Махаббат өлді

Ол тек сіздің басыңызда болады

Бетіңіз қызарғанша мойныңызға ілінеді

Ойыңызды ұсақ-түйекке бөлгенше

Енді мен ескі жаңалықпын

Мас және ғашық ақымақ

Енді мен ескі жаңалықпын, ақымақпын

Бірақ бұл соншалықты жаман емес

Сіз мендегі ең жақсысы ғанасыз

Статикалық қозғалыс пен микрофоннан кері байланыс

Бұл өмір бойы аузыма тығылды

Сен маған керексің;

Мен сені жақсы көремін, мұның бәрі менің ойымда ма?

Микрофонды тексеру

Мені ешкім ести алмайды

Тексеру

Мен бұл сөздердің мағынасы жеткілікті екеніне көз жеткізу үшін қанмен  жаздым

Сен мені ести аласың ба?

Мені біреу ести ала ма?

Ендеше рыцарлық  қош айтыңыз

Мұның бәрі мен үшін әлемді білдіреді

Мені осы уайымға салып қойыңыз

Және бәрі мен ешқашан болмаймын

Мен сезінгеннің бәрі

Мені төбеден салбырап қалдырды

Мен тек бұзылдым және дұрыс пайдаланбадым

Ненің ұнамсыз екенін түсінбеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз