Freudian Slip - Yüth Forever
С переводом

Freudian Slip - Yüth Forever

Альбом
Freudian Slip
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288000

Төменде әннің мәтіні берілген Freudian Slip , суретші - Yüth Forever аудармасымен

Ән мәтіні Freudian Slip "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Freudian Slip

Yüth Forever

Оригинальный текст

I’m sorry for everything I never did

I’m sorry about all the things I’ve never said

I’m sorry I’ve been such a hassle for you all to string along

I’m sorry that I’m not proud

I’m sorry that I feel like I belong in the ground

I’m sorry the concrete feels more like home

I’m sorry that everyday I feel more alone

Just one of those days

I’m sorry that every second I feel more weak

I’m sorry I’m caught up in all that I’ll never be

I’m sorry that I always talk too much

I’m sorry that nothing was good enough

I’m sorry that I’m a has-been, with his smile dimmed

Just a nuisance who can’t take a hint

I’m sorry that I could never help

I’m sorry for feeling sorry for myself

Just one of those days where I just want you to stay

I swear to god I tried my best

But the world won’t stop beating on my chest

I swear that it’s cracked my skull

And made everything I feel so dull

I swear to god it’s not your fault

I just never learned how to fall

But I promise that I gave it my all

I swear it’s not your fault

I’m sorry I’m not always okay

I’m sorry that I’m always the one to blame

I’m sorry that I always make you upset

I’m sorry, I hope you can forgive and forget me

Перевод песни

Мен ешқашан істемегенім үшін кешірім сұраймын

Мен ешқашан айтпаған нәрселер үшін кешірім сұраймын

Кешіріңіз, мен сіздер үшін барлық қиын болғанмын

Мен мақтанбағаныма өкінемін

Мен өзімді жер астында жүргендей сезінгеніме өкінемін

Кешіріңіз, бетон үйдегідей сезінеді

Күн сайын өзімді жалғыз сезінетінім өкінішті

Сол күндердің бірі ғана

Әр секунд сайын өзімді әлсіз сезінетінім өкінішті

Кешіріңіз, мен ешқашан болмаймын

Әрқашан тым көп сөйлейтінім үшін кешірім сұраймын

Мен ештеңе жақсы болмағаны үшін өкінемін

Оның күлкісі күңгірттеніп, бұрын болғаныма өкінемін

Бір кеңес қабылдай алмайтын  жай              бір       бір    бір   бір   бір   бір   бір жау  бау  бауыз  баян ол ол —  кеңес қабыл алмайды

Ешқашан көмектесе алмағаныма өкінемін

Мен өзімді аяғаным үшін өкінемін

Мен сенің қалаған күндердің бірі

Құдайға ант етемін, мен бар күшімді салдым

Бірақ әлем кеудемде соғуды тоқтатпайды

Бас сүйегімді жарып жіберді деп ант етемін

Және мен өзімді соншалықты түтіккенімді жасадым

Құдайға ант етемін, бұл сенің кінәң емес

Мен құлауды үйренбедім

Бірақ мен барымды беретініме уәде беремін

Бұл сіздің кінәңіз емес деп ант етемін

Мен әрқашан жақсы бола бермейтініме өкінемін

Мен кінәлі болатыныма өкінемін

Сізді үнемі ренжіткенім үшін кешіріңіз

Кешіріңіз, мені кешіріп, ұмыта аласыз деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз