Tiempos mejores - Yuri
С переводом

Tiempos mejores - Yuri

  • Альбом: Mi Tributo al Festival II

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген Tiempos mejores , суретші - Yuri аудармасымен

Ән мәтіні Tiempos mejores "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tiempos mejores

Yuri

Оригинальный текст

Desde muy pequeñita conocí la soledad

Y sentí mucho miedo en medio de la oscuridad

Comprendí que la vida no era fácil para mi

Que tendría que luchar si es que quería ser feliz

Y pensé: algún día lo lograre

Siempre vendrán tiempos mejores

Camine mil caminos, fui buscando el amor

Lo encontré en la playa y solamente me dejo

Una astilla clavada justo aquí en el corazón

Y uno que otro fantasma dentro de mi habitación

Y pensé: algún día lo encontrare

Siempre vendrán tiempos mejores

Conocí cien países, siempre me gusto viajar

Gente muy diferente, muchas formas de pensar

Pero la pobre gente, lo que siempre sufre y da

Esa no era distinta, en todas partes era igual

Y pensé: solamente les diré

Siempre vendrán tiempos mejores

Siempre vendrán tiempos mejores

Escuchaba noticias hoy en la televisión

Muertos malheridos desde irlanda hasta ecuador

Caras distorsionadas por el hambre y la ansiedad

Fueron ríos de sangre lo que pude imaginar

Siempre vendrán tiempos mejores

Vivo con la esperanza de mirar un cielo azul

De dejar en los niños aunque sea un rayo de luz

Siempre vendrán tiempos mejores

Siempre vendrán tiempos mejores

Перевод песни

Мен кішкентай кезімнен жалғыздықты білдім

Ал мен қараңғылықтың ортасында қатты қорықтым

Мен үшін өмір оңай емес екенін түсіндім

Бақытты болғым келсе, күресуім керек еді

Мен ойладым: бір күні мен оны орындаймын

жақсы уақыт әрқашан келеді

Мың жол жүрдім, Махаббат іздедім

Мен оны жағажайдан таптым, ол мені тастап кетті

Дәл осы жерде жүрекке сынық тұрып қалды

Менің бөлмемнің ішінде бір немесе басқа елес

Мен ойладым: бір күні мен оны табамын

жақсы уақыт әрқашан келеді

Жүз елмен таныстым, саяхаттауды ұнататынмын

Өте әртүрлі адамдар, көптеген ойлау тәсілдері

Бірақ қай кезде де азап шегеді де, береді де кедей халық

Бұл басқаша емес еді, барлық жерде бірдей болды

Мен ойладым: мен оларға жай ғана айтамын

жақсы уақыт әрқашан келеді

жақсы уақыт әрқашан келеді

Бүгін теледидардан жаңалықтар тыңдадым

Ирландиядан Эквадорға дейін жараланғандар

Аштық пен уайымнан бұрмаланған беттер

Бұл мен елестете алатын қан өзендері болды

жақсы уақыт әрқашан келеді

Көк аспанға қараймын деген үмітпен өмір сүремін

Жарық сәулесі болса да балаларда қалдыру

жақсы уақыт әрқашан келеді

жақсы уақыт әрқашан келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз