Adelante Corazón - María José, Yuri

by N/A

No no puedo comprender —

porque el amor nos llena de sorpresas —

su perfume me envolvio —

y ahora de repente se evapora —

se me subio de entre la piel —

y fue mucho mas alla —

rebasando mis fronteras —

y me llego la soledad —

pero tengo que escapar —

a vivir con nuevas fuerzas.

-

adelante corazon no pares mas —

que la vida sin dolor no sabe igual —

es inutil esperar —

no quiero morir de amor —

adelante corazon no llores mas —

que el camino aun es largo para amar —

tienes que latir muy fuerte que la vida espera ya.

-

Si yo quiero aun creer —

quiero recuperar las ilusiones —

ya mis heridas cerraran —

y seran la cicatriz —

de que yo si se entregarme —

porque la vida es el amor —

seguiras latiendo hoy —

arrancandome la pena.

-

Loca yo lo tube entre mis manos —

y dormi entre sus brazos —

y mientras yo estoy llorando —

el con ella reira.

бойынша N/A

Жоқ мен түсінбеймін -

өйткені махаббат бізді тосын сыйлармен толтырады -

оның хош иісі мені орап алды —

енді ол кенеттен буланып кетеді -

ол менің терімнің арасынан көтерілді -

және әлдеқайда ұзағырақ болды -

менің шекарамды кесіп өту

және жалғыздық маған келді -

бірақ қашуым керек

жаңа күшпен өмір сүру.

-

алға жүрек енді тоқтамайды -

ауыртпалықсыз өмірдің дәмі бірдей емес -

күту бекер -

Мен махаббаттан өлгім келмейді -

Алға, жаным, енді жылама —

сүюге әлі ұзақ жол

өмір күтіп тұрғанын қатты жеңу керек.

-

Егер мен әлі де сенгім келсе -

Мен иллюзияларды қалпына келтіргім келеді -

менің жараларым жабылады -

және олар тыртық болады -

Мен өзімді тапсырамын -

өйткені өмір махаббат -

бүгін де ұрып кетесің

менің қайғымды жұлып

-

Мен оны қолымда ұстадым -

мен оның құшағында ұйықтадым -

мен жылап жатқанда -

ол онымен бірге күледі.